Borges, Jorge Luis
(La Valle, L., 1983)
Un día del ya casi terminando siglo XIX, para ser exactos el 24 de agosto de 1899, nace el escritor argentino más relevante, su nombre completo es ni más ni menos que Jorge Franciso Isidoro Luis Borges Acevedo, mejor conocido como, simplemente, Jorge Luis Borges. Estudió en Suiza y su vida en España lo llevó a relacionarse con el ultraísmo, donde se hablaba de la ruptura con el pasado y abundaban las metáforas. Borges escribió no solo cuentos sino también poesía y ensayo, donde mostraba un alto contenido metafísico y fantástico. Entre sus obras podemos mencionar Discusión, Ficciones, El hacedor, Libro de sueños. Aunque nunca recibió un Premio Nobel de Literatura (quizá por sus ideas políticas), si fue acreedor de múltiples premios como el Premio Nacional de Literatura en 1957, el Premio Internacional de Editores en el año 1961 y el Premio Cervantes en 1979. Además, a nivel mundial es uno de los escritores más importantes del siglo XX. Murió en Ginebra el 14 de junio de 1986. (escritores.org, s.f) En El Sur, Jorge Luis Borges teje la historia de Juan Dahlmann, un bibliotecario que sufre un accidente tras adquirir el primer tomo de Las mil y una noches, este accidente que en un primer momento parecía sin importancia lo lleva al hospital, donde parece recuperarse después de una operación y una septicemia, así que emprende un viaje al Sur en compañía de su tomo de Las mil y una noches. Conforme la historia avanza las descripciones se vuelven irreales pero superfluas, parte de lo que el protagonista ve y parece no tener importancia más que por su estética. Sin embargo, los elementos y hechos superfluos parecen convertirse en indicios que nos llevan a la conclusión de que, dentro de una misma obra, dos historias se desarrollan. Es entonces cuando con ayuda de Ricardo Piglia, la obra toma sentido. El cuento presenta, en el tejido lingüístico, simetrías y paralelismos, que, en conjunto con una de las últimas frases del cuento, desencadenan una realidad que hasta ese momento se asoma: Dahlmann no ha salido del hospital y emprendido un viaje al Sur, sino que, dentro del mismo hospital, muere. La muerte por un septicemia derivado de un accidente que parecía tan insignificante, era una muerte indigna, por lo que Dahlmann desarrolla una historia donde una pelea a cuchillo es, como lo dice en el fragmento, preferible a la muerte en un hospital. Dahlmann, en medio de su delirio, teje una realidad donde pueda obtener una muerte soñada.
36
