66
Prós e Contras das Redes Sociais Pros and Cons of Social Media
Vivemos na era da informação. Nunca tantos tiveram acesso tão ilimitado a informação tão rapidamente. Mas vivemos também na era da desinformação. Estudos recentes mostraram que as notícias falsas viajam seis vezes mais rapidamente do que as notícias reais. As redes sociais trouxeram-nos tanto de bom que nos esquecemos de olhar para o reverso da medalha. Quando o Facebook foi lançado, a ideia era aproximar-nos. Os utilizadores tiveram a oportunidade de entrar em contacto com amigos e familiares que não viam há anos. Mas hoje, passados alguns anos acabou por nos separar.
We live in the information age. Never have so many had such unlimited access to information so quickly. But we are also living in the era of disinformation. Recent studies have shown that fake news travels six times faster than real news. Social media brought us so much good that we forgot to look at the reverse side of the medal. When Facebook was launched, the idea was to bring us closer. Users had the opportunity to get in touch with friends and family they had not seen in years. But today, after a few years, it ended up separating us.
