4.
I.
La estructura y la ausencia
La autodestrucción ortológica de la estructura
I.1. Supongamos que hemos individualizado la estructura de una lengua (que llamaremos sa). Luego, que hemos individualizado la estructura de las relaciones de parentesco en la comunidad que habla la lengua examinada. A esta estructura parental la llamaremos sb. Y, por fin, supongamos que hemos individualizado la estructura que regula la organización espacial del poblado, que llamaremos sc. Sin duda todas ellas son estructuras superficiales que pueden haber adquirido una forma homologa, por cuanto eran ejecuciones de una estructura subyacente más profunda, que llamaremos Sx. El problema es el siguiente: si descubro un nuevo fenómeno cuya definición puede hacerse en los mismos términos que sa, sb, sc, debo formular una cuarta estructura superficial sd, de la que la estructura profunda Sx nos da las reglas de transformación en sa, sb, sc. En cambio, si individualizo un fenómeno nuevo que puede ser explicado con los términos de un modelo sδ, homólogo a unos eventuales modelos sα, sβ, sγ, éstos no podrán reducirse a Sx sino a un nuevo modelo Sy. Y por su parte, Sx y Sy a su vez serán manifestaciones superficiales de una estructura muy profunda Sn, siguiendo el esquema que reproducimos en la página siguiente. Es evidente que éste solamente es el núcleo de una ramificación más vasta, gracias a la cual se puede descender a estructuras cada vez más profundas, siempre que sea operativamente necesario. Pero dejemos bien sentado que este método prevé dos principios fundamentales: a) la estructura Sn que individualizo como última, como la más profunda de la serie, solamente lo es en el punto en que han llegado mis conocimientos; una nueva investigación puede inducirme a destruirla como estructura profunda, código último, para identificarla como una de las tantas estructuras superficiales intermedias; b) la regresión de código a metacódigo solamente se efectúa en presencia de fenómenos nuevos que me obligan formular de nuevo los modelos explicativos; 336
