110
K U N S T O G K U LT U R · K U N S T U N D K U LT U R · A RT A N D C U LT U R E
Oehlenschlägers Bøg, Stengade Strand
ERREGÅRDE OG KENDTE H BESØGENDE
På Langeland er der ét slot, Tranekær, og flere store herregårde, der emmer af historie. Hvis deres mure kunne tale, ville de kunne fortælle mange, interessante historier. En af disse herregårde er Egeløkke på Nordlangeland (ikke tilgængelig for offentligheden), hvor N. F. S. Grundt vig (1783-1872) var huslærer i tre år fra 18051808. Han var altså 22 år, da han ankom, og snart blev han meget betaget af husets seks år ældre frue, Constance Steensen-Leth. Grundtvig kunne naturligvis ikke åbenbare sine følelser, men den umulige og uigengældte forelskelse tog hårdt på den følsomme teolog. For at aflede tankerne kastede han sig over studiet af poesi og filosofi. Nordisk mytologi var et andet emne, den unge Grundtvig fandt inspirerende, selv om det kolliderede med hans stærkt kristne livssyn. Årene på Egeløkke blev begyndelsen til hans lange karriere som elsket salmedigter. En anden af Guldalderens kendteste digtere har også besøgt Langeland, nemlig Adam Oehlen schläger (1779-1850). Som ganske ung spiste han i København på samme pensionat som brødrene Ørsted – Hans Christian og Anders Sandøe – der var født og opvokset i Rudkøbing som sønner af den lokale apoteker. De blev venner, og brødrene inviterede Adam med til Langeland på sommerferie, hvor han fik inspiration til digtsamlingen ”Langelands-Reise”. Om han faktisk sad ved
Stengade strand og skrev den senere nationalsang ”Der er et yndigt land”, ved vi ikke. Men det er en god historie, og man kan besøge stranden, hvor træet, der kaldes ”Oehlenschlägers bøg” stadig står og spejler sin top i bølgerne.
UTSHÄUSER UND BEKANNTE G BESUCHER
Auf Langeland gibt es ein Schloss, Tranekær, und mehrere große Herrenhäuser, die Geschichte verkörpern. Wenn ihre Wände sprechen könnten, würden sie viele interessante Geschichten erzählen. Eines dieser Herrenhäuser ist Egeløkke auf Nordlangeland (für die Öffentlichkeit nicht zugänglich), wo N. F. S. Grundtvig (1783-1872) - ein bekannter dänischer Schriftsteller - von 1805-1808 drei Jahre lang Hauslehrer war. Er war 22, als er ankam, und bald war er sehr fasziniert von der sechsjährigen älteren Dame des Hauses, Constance Steensen-Leth. Grundtvig konnte seine Gefühle natürlich nicht offenbaren, aber die unmögliche und unerwiderte Verliebtheit forderte einen Tribut des sensiblen Theologen. Um sich abzulenken, stürzte er sich in das Studium der Poesie und Philosophie. Die nordische Mythologie war ein weiteres Thema, das der junge Grundtvig inspirierend fand, obwohl es mit seiner stark christlichen Sichtweise kollidierte. Die Jahre auf Egeløkke waren der Beginn seiner langen Karriere als beliebter Psalm-Dichter.