20
S E VÆ R DIG H E DE R · S E H E N SW Ü R DIG K E I T E N · AT T R AC T ION S
Hulbjerg Jættestuen
OLDTIDSMINDER
Langeland er det sted i verden med flest sten dysser pr. km2. Kulturarvsstyrelsen har registreret over 250 fredede fortidsminder på øen. Ikke alle er lige tilgængelige og de fire mest seværdige er: Dobbelt Jættestue i Tvedskov (Bukkeskov), Bjerrebygårddyssen nord for Simmerbølle, Langdyssen Kong Humble Grav og Hulbjerg Jættestuen syd for Bagenkop. Langeland Museum på Jens Winthersvej i Rudkøbing udstiller de mange udgravningsfund der er fundet på Langeland. Fra Hulbjerg Jættestuen udstilles bl.a. en tand og et kranie med borede huller i.
d er det Langelanen med flest 2 d sted i veyrsser pr. km stend
GESCHICHTSDENKMÄLER
Langeland ist weltweit der Ort mit den meisten Hünengräbern pro km2. Die dänische Denkmalschutzbehörde hat über 250 geschützte Urzeitdenkmäler auf der Insel registriert. Nicht alle sind leicht zugänglich und die vier bemerkenswertesten sind: Das doppelte Hünengrab in Tvedskov (Bukkeskov), Bjerrebygårdd Hünen grab nördlich von Simmerbølle, der Langdolmen Kong Humble Grav und Hulbjerg Hünengrab südlich von Bagenkop. Im Langeland Museum im Jens Winthersvej in Rudkøbing können Sie viele Ausgrabungsfunde sehen.
PREHISTORIC MONUMENTS
Langeland is the place with the most megalithic tombs per km2 in the world. The Danish Monument Protection Authority has registered over 250 protected prehistoric monuments on the island. Not all are easily accessible and the four most notable are: the double passage grave in Tvedskov (Bukkeskov), Bjerrebygård barrow north of Simmerbølle, the long barn Kong Humble Grav and Hulbjerg passage grave south of Bagenkop. In the Langeland Museum in Jens Winthersvej in Rudkøbing you can see many archaeological finds.
