26
João Cordeiro
People Hacker | Fundador do Movimento #semmedos jc@joaocordeiro.pt | www.semmedos.com
A pergunta mais importante - “Porquê?” The most important question – “Why?” Nada melhor do que a primeira edição desta revista para partilhar a minha visão sobre aquela que considero ser a primeira e a mais importante de todas as perguntas. Antes de qualquer plano de negócios ou qualquer outra ferramenta de planeamento estratégico, devemos perguntar-nos “porquê?”. É sabido que precisamos de desenvolver um conjunto de capacidades emocionais para transformar uma ideia em algo bem sucedido. Bem sucedido não apenas de forma imediata e fugaz, ao estilo “homem invisível” (estava aqui mas desapareceu), mas de forma perene. Persistência, resiliência, esperança, resistência, consistência, parecem ser sinónimos mas, todas elas são determinantes para fazer voar com sustentabilidade qualquer boa ideia. É bonito e fácil de dizer, mas muito desafiante de viver. Até porque, tipicamente, é algo que não estamos habituados a trabalhar. Aliás, numa cultura imediatista e de gratificação instantânea como a que vivemos hoje em dia, são cada vez mais qualidades raras.
Nothing better than the first edition of this magazine to share my vision on what I consider to be the first and the far most important of all questions. Before any business plan or any other strategic planning tool, we must ask ourselves “why?”. It is well known that we need to develop a set of emotional skills to turn an idea into something successful. Successful not only immediately and fleetingly, in the “invisible man” style (he was here but suddenly disappeared), but in a perennial way. Persistence, resilience, hope, resistance, consistency, seem to be synonymous, but all of them are crucial to make any good idea fly with sustainability. It is beautiful and easy to say, but very challenging to live by. Typically, it is something we are not used to work ourselves. In fact, in a culture of immediacy and instant gratification like the one we live in today, these qualities are increasingly rare.