GESELLSCHAFT & MENSCHEN
NEUER KINDERGARTEN IN ST. GEORGEN EINGEWEIHT
Ein großes Fest für alle W
as lange währt, wird so richtig gut. Das trifft auf den neuen Kindergarten samt Kindertagesstätte in St. Gergen zu. Vor wenigen Wochen wurde die neue Struktur im Beisein zahlreicher Jörginerinnen und Jörginern feierlich ein-
STUDIO TROI & SCHENK Haustechnik, Energieverteilung & Brandschutzlösungen
Im Rahmen dieses Projektes erbrachte Leistungen:
Planung und Bauleitung, Heizung, Sanitär, Lüftung, Elektroanlage und Brandschutz.
Dorfstraße 12 - 39040 Vahrn 0472 833 001 info@sts.bz.it www.sts.bz.it
Dorfstraße 12 - 39040 Vahrn 0472 833 001
info@sts.bz.it
www.sts.bz.it
Kont@kt Carl-Toldt-Straße 11 I-39031 Bruneck (BZ) Tel. 0474 409 376 Mobil 348 364 78 29 E-Mail: info@jesacher.bz www.jesacher.bz 24
PZ 12 | 16. J U N I 2022
Das rührige Team der Kindergärtnerinnen im neuen Kindergarten von St. Georgen.
geweiht und damit offiziell seiner Bestimmung übergeben. Bei der schwungvollen Eröffnungsfeier spielten vor allem die 49 Kindergartenkinder und die rührigen Kindergarten-Beschäftigten eine tragende Rolle. Ihnen allen war darüber hinaus etwas gemeinsam: Sie zeigten ihre große Freude über das gelungene Werk ganz offen zur Schau. Denn das alte Kindergartengebäude war überfällig und entsprach bei Weitem nicht mehr den modernen Anforderungen. Das ließen die drei Jörgener Gemeinderäte Thomas Piffrader, Rudolf Gruber und Lukas Neumair Revue passieren. Sie dankten dann allen, die sich für den neuen Bau eingesetzt haben.
rewe
Denn das Werk ist gut geworden, wie auch Bürgermeister Roland Griessmair aufzeigte. Der Kindergarten ist sehr großzügig ausgelegt und hat alles, was das Herz begehrt. Insgesamt wurden für den Bau rund 5,4 Millionen Euro ausgegeben und für die Einrichtung weitere 500.000 Euro draufgelegt. Kindergartendirektorin Sigrid Hasler äußerte sich ebenfalls rundum zufrieden über die
Lebensluft
Innovative Systemlösungen zur Belüftung und Klimatisierung. Geräte- und Anlagenbau aus Südtirol. www.weger.it
