INVERSIÓN Y DESARROLLO
EL TALENTO HIDROCÁLIDO
CLAVE PARA LA ATRACCIÓN DE INVERSIÓN THE KNOWLEDGE SOCIETY IN AGUASCALIENTES
S
A
egún el Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO) Aguascalientes es una de las entidades mejor posicionadas en el país en temas como mercado de factores, mejor sociedad, relaciones internacionales e innovación para la competitividad, conceptos que influyen en un crecimiento anual de 4.6% según el INEGI y se traducen en confianza y una atracción de nuevos mercados y proyectos hacia nuestro estado.
ccording to the Mexican Institute for Competitiveness (IMCO), Aguascalientes is one of the best ranked states in the country in fields like factor markets, better society, international relations, and innovation for competitiveness. INEGI, on its part, states that these concepts have a 4.6% direct impact on annual growth, which translates into increased confidence and attraction of new markets and projects to our state.
No sólo su ubicación, seguridad y calidad de vida generan que cada vez más empresas extranjeras decidan instalarse en el estado, sino que un aspecto recurrente que eleva el desarrollo de las compañías es, sin duda, el talento oriundo de Aguascalientes.
Not only do the state’s location, safety, and quality of life generate interest of more and more foreign firms to set their operations here, but the talent of local people is a recurrent aspect that helps companies improve their development.
Jorge Trejo, director de operaciones en la empresa farmacéutica Chinoin, comenta a Innovación Económica que a lo largo de los años la compañía, ubicada en el municipio de Pabellón de Hidalgo, ha trabajado muy de la mano del Instituto Tecnológico de Pabellón de Arteaga, varios estudiantes de esta institución han realizado su residencias profesionales en la compañía e incluso gracias a su gran capacidad académica han comenzado su carrera en Chinoin, lo que crea un vínculo y una fuerza de trabajo más sólida que se traduce en una mayor eficiencia en sus procesos.
Jorge Trejo, chief operations officer of CHINOIN, a pharmaceutical company, said to Innovación Económica that the firm, located in the municipality of Pabellón de Hidalgo, has worked in close collaboration with Pabellón de Arteaga’s Institute of Technology as several students from that institution have done their professional internships at CHINOIN. This has forged strong bonds and a more solid workforce that results in enhanced process efficiencies.
60
