UNA ESCAPADA
CUATRO CABAÑAS IDEALES PARA PASAR NAVIDAD Y AÑO NUEVO
P
FOUR CABIN GETAWAYS IDEAL TO SPEND CHRISTMAS AND NEW YEAR
oco a poco hemos estado regresando a la vida cotidiana, sin embargo, ahora debemos mantener todas las medidas de prevención correspondientes para cuidarnos a nosotros mismos y a los demás, por lo que las salidas a lugares abiertos y con poca gente son perfectas para escaparse del ajetreo de la ciudad y pasar un fin de semana seguro fuera de la rutina. Como sabemos que tienes unas vacaciones muy merecidas, aquí te damos algunas sugerencias de cabañas dentro de Aguascalientes, las cuales todavía tienen disponibilidad para el mes de diciembre, específicamente para las fechas de Navidad y de Año Nuevo, así que no pierdas tu oportunidad y reserva en una de ellas, para pasar las festividades rodeado de familia y amigos.
A
lthough the lockdown is not over yet, certain aspects of our everyday lives have returned. However, we must still abide by all the corresponding health measures to help protect ourselves and those around us. One way to escape the hectic routine of a city without risking our safety is spending a long weekend in the open air with few people. Since we know a well-earned vacation is awaiting, these are the most popular cabin locations within Aguascalientes state that are still available for rent in December, specifically Christmas and New Year. Don’t miss the opportunity to book a cabin and spend the holidays surrounded by family and friends.
CABAÑAS LOS LAURELES
CABAÑAS LOS LAURELES
Ubicada en la cima de una huerta de guayabas, esta cabaña en San Tadeo, Calvillo, es ideal para disfrutar de un atardecer increíble mientras te refrescas en la alberca rodeada de árboles.
Located above a guava orchard in San Tadeo, Calvillo, these cabins are ideal to enjoy the most amazing sunsets as you cool down in a tree-surrounded pool.
Con un estilo moderno y sencillo, la cabaña tiene una capacidad para siete a nueve personas y está equipada con todas las comodidades: asador, cocina, camas y un living externo. Contáctalos al número 449-580-33-28 o a través de sus redes sociales: Instagram: @Laureles.Calvillo y Facebook: Cabañas Los Laureles
These cabins can accommodate up to nine people. Designed with a modern-minimalistic style, they are equipped with all the comforts: barbecue grill, kitchen, beds, and outdoor dining sets. Call 449-580-33-28 or contact via Instagram @Laureles.Calvillo and Facebook Cabañas Los Laureles
68
