DIREITO (VIRTUAL)
ISABEL ORNELAS, MANAGING ASSOCIATE NA VDA-VIEIR A DE ALMEIDA MANAGING ASSOCIATE AT VDA-VIEIR A DE ALMEIDA
5G: A NOVA PEÇA DO
PUZZLE DIGITAL
5 G : T H E N E W P I E C E O F T H E D I G I TA L P U Z Z L E
A
quinta geração de tecnologia de redes móveis (5G) é incontornável numa sociedade cada vez mais tecnológica e recetiva às novidades de um mundo crescentemente digital. Não é por acaso que o 5G é um ‘hot topic’ para governos, operadores, investidores, agentes económicos e consumidores: o 5G traz mais-valias para a comunicação entre pessoas, permitindo serviços de comunicações com maior velocidade e capacidade, tempos de latência menores e maior velocidade de ‘download’ – o que se traduz, por exemplo, na transmissão mais rápida de um volume de dados 100 vezes superior ao atual, de forma quase instantânea, e a conexão de até 1 milhão de dispositivos por km 2. Mas o 5G não se esgota na comunicação entre pessoas. A Internet das Coisas encontra aqui um ecossistema veloz, eficiente e abrangente, tanto para o sector público (por exemplo transportes, sector postal, saúde, educação, administração pública) como para o privado, fomentando novos produtos e serviços – por exemplo carros autónomos, plataformas de serviços de saúde, financeiros e de segurança, indústria e sector fabril. O 5G é, antes de tudo (e além de tudo), potenciador do crescimento económico e do negócio, da comodidade dos consumidores e coesão social. 112
T
he fifth generation of mobile network technology (5G) is unavoidable in an increasingly technological society and open to novelty in an ever more digital world. Not by coincidence 5G is a hot topic for governments, operators, investors, economic agents and consumers: 5G brings added value to communication between people, enabling communications services with greater speed and capacity, smaller latency and faster download speed - which translates, for example, into faster transmission of a data volume, 100 times more than the current, almost instantly, and connection of up to 1 million devices per km2. But 5G does not stop here, in communication between people. The Internet of Things finds here a fast, efficient and comprehensive ecosystem, both for the public sector (for example transportation, postal sector, healthcare, education, public administration) and for the private sector, promoting new products and services - for example selfdriving cars, healthcare, financial and security service platforms, industry and the manufacturing sector. 5G is, above all (and most of all), enhancer of economic and business growth, consumer convenience and social cohesion. 5G requires coordination between technology, government macro-strategy and law. Companies that have not (Texto escrito ao abrigo do novo acordo ortográfico)