EL AVISO | 06/2021
Der Mai in Kürze: Flüchtlinge schwimmen um ihr Leben nach Ceuta – und werden postwendend wieder nach Marokko abgeschoben. Das Verfahren in Italien gegen Kapitänin Carola Rackete vom Flüchtlingsschiff Sea Watch 3 wurde eingestellt. Der Raketenbeschuss zwischen Israel und Palästina wurde mit einer Waffenruhe (vorerst) am 21. Mai beendet. Die traurige Bilanz: 12 Tote gab es auf israelischer Seite, aber 248 tote Palästinenser werden betrauert, mehrere Tausende wurden verletzt und mehrere Zehntau-
AUSGESPROCHEN GESELLSCHAFT
3
Wenn Fußball alles in den Schatten stellt... FC Bayern München und RCD Mallorca In Deutschland erklomm tatsächlich, welch Überraschung, schon wieder der FC Bayern München die Spitze der Bundesliga – super! Damit könnten sie die Meisterschale schon zum neunten Mal hintereinander bei der Feier am Marienplatz durch die Lüfte schwenken und von Hand zu Hand reichen (insgesamt schon zum 30. Mal, seit es die Bundesliga gibt) – wenn es denn eine Feier geben dürfte. Auf der Insel gab es indes wirklich Grund zur Freude. Nach einer mehr als guten Saison, in der die Mannschaft
sende Palästinenser wurden zur Flucht gezwungen. Die USA beenden in Afghanistan den längsten Kriegseinsatz ihrer Geschichte und ziehen bis September ihre Truppen ab. Spanien hat das Ende des Verbrennungsmotors beschlossen, so dass ab 2040 kein derartiges Auto mehr verkauft werden und ab 2050 keins mehr fahren darf. Das Kanzlerkandidaten-Karussell in Deutschland dreht sich inklusive Verleumdungsmaschinerie. FDP-Mitglieder haben bei ihrem Parteitag die Legalisierung von Drogen
gefordert. Upps, der Antrag wurde schnell wieder zurückgezogen. Senta Berger, Eric Burdon und Bob Dylan wurden 80. Doch ein Thema beherrscht immer wieder die Schlagzeilen: Fußball.
des RCD Mallorca oft genug überragend spielte und manchmal auch Glück hatte, konnte schon am 18. Mai abends mit einem zweiten Platz der Aufstieg von der Zweiten in die Erste Liga gefeiert werden, und das ohne einen Ball zu berühren. Der Grund: ihr direkter Verfolger, der Unión Deportivo Almería, verlor und konnte somit auch in den noch ausstehenden Spielen (30. Mai war letzter Spieltag) den RCD nicht mehr einholen. Trainer Luis García Plaza dazu: "Ich bin sehr froh, das Ziel erreicht zu haben. Diese Saison war historisch. Wir sind das einzige Team, das das ganze Jahr über dem RCD Espanyol Barcelona standgehalten hat (Anm. d. Red.: die Nummer 1 der zweiten Liga). Und ich bin sehr stolz, Trainer dieses Teams
zu sein. Wenn wir weiterhin so eine gute Leistung zeigen wie in diesem Jahr, können wir das Team in der ersten Liga stabilisieren. Es wird nicht leicht sein, aber es ist mein Ehrgeiz und mein Wunsch." Und wie immer, wenn es einen sportlichen Erfolg auf der Insel zu feiern gibt, trafen sich viele Fans schon am 18. abends auf dem Platz vor der Bar Bosch am Schildkrötenbrunnen, den die Polizei vorsorglich abgesperrt hatte, um wenigstens das gefährliche Hochklettern zu vermeiden. Glückwunsch zum Aufstieg auch von uns!
Lockerungen & Reisefreiheiten Es ist wichtig, dass die Gastronomie nun erweiterte Öffnungszeiten hat. Es ist schön, dass wir mehr und mehr Lockerungen genießen. Es ist gut, wenn wir uns wieder mit mehr Menschen treffen dürfen. Es ist perfekt, dass die Inzidenz-Zahlen immer besser werden. Aber Achtung: Bitte nicht übermütig werden, der Virus ist immer noch aktiv, mutiert und hat nichts von seiner Gefährlichkeit verloren. Also weiterhin auf Abstand achten und Maske tragen beim Kontakt mit anderen!
Immer mehr Menschen sind bereits geimpft – und dies gilt auch für Deutschland und Spanien. In beide Richtungen dürfen nun (bzw. ab dem 7. Juni bei Einreise nach Spanien) Geimpfte und nachweislich Genesene ohne Absolvierung von Coronatests reisen. Diese neue Freiheit wird die Entscheidungsfreude, einen Urlaub auf der Insel zu machen, ungemein beflügeln. Es geht voran!
Martina Zender
