DOLCE VITA MAGAZIN N° 9 / 2017

Page 96

RECIP E ER FR IS C H E N D E F R Ü H L I N G S G E R I C H T E

frühlings-

Erwachen SOOOO, MEINE LIEBEN: Ich weiss nicht, wie's euch geht, aber ich habe wirklich grosse Lust, den Winter abzuschütteln! Ich habe Narzissen und Spargeln gekauft, ich habe Krempel rausgeworfen, ich lasse alles stehen und liegen, um der Sonne entgegenzurennen, wenn sie irgendwo auftaucht. Sie tastet sich zaghaft an Bergspitzen, um in einem bereits am Mittag ernsthafte Frühlingsgefühle auszulösen. Nein, ehrlich, ich liebe diese Zeit! Lasst uns uns strecken, recken und leckere frische Sachen zaubern, feiert mit mir mit. Hier die Menüs dazu:

Sexy Frisée

MIT GORGONZOLA UND BIRNEN

ZUTATEN // 1 grüne knackige Birne // 100 g Gorgonzolastückchen // Frisée-Salat // Rucola // 1 Handvoll Baumnüsse // 1 Handvoll Granatapfelkerne // DRESSING: 2 EL Rapsöl // 1 EL Honig // 1 EL Apfelessig // Salz // Pfeffer // Saft einer halben Zitrone

ZUBEREITUNG // Als erstes das Dressing mischen und beiseite stellen // Die Birne mit dem Sparschäler fein hobeln, die Baumnüsse anrösten // Den Frisée mit dem Rucola auf eine Platte geben, die Birnen drüberlegen und mit Gorgonzola bestücken // Mit den Nüssen und Granatapfelkernen bestreuen und das Dressing darüber geben. Genau so schmeckt die Vorfreude auf das angebrochene Jahr!

96

DOLCE VITA MAGAZIN N° 09 | FRÜHLING 2017

DC_09_Inhalt.indb 96

05.03.17 16:40


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

HEIMATGEFÜHLE MITTEN IN MOSKAU HOTEL METROPOL, MOSKAU

12min
pages 88-93

LEAS KOLUMNE ALLES IST FÜR ETWAS GUT

3min
page 97

ERFRISCHENDE FRÜHLINGSGERICHTE REZEPTE

1min
page 96

MIT PRÄZISION ZUM GENUSS COLE & MASON

1min
pages 94-95

BEAUTY COLOUR CORRECTION & CONCEALERS

3min
pages 84-85

HAIR NEWS & TRENDS

3min
pages 82-83

PARFUMS NEUE DÜFTE

3min
pages 78-81

DIE VIELFÄLTIGE MITTELMEERINSEL KORSIKA

5min
pages 74-77

AMBIENTE & LIVING WOHNEN UND EINRICHTEN

3min
pages 70-71

AMORE E VINO VILLA LIVERZANO, BRISIGHELLA, EMILIA-ROMAGNA

9min
pages 66-69

AMBIENTE & LIVING OUTDOOR

1min
page 72

KREUZWORTRÄTSEL RÄTSELSPASS MIT GEWINNCHANCE

1min
page 65

EIN PARADIES FÜR RADFAHRER STEIERMARK

6min
pages 62-64

KLEINE FLUCHTEN AUS DEM ALLTAG HOTEL-TIPPS

5min
pages 58-61

THALASSO UNTER FREIEM HIMMEL «LEPA VIDA» OUTDOOR-SPA, SLOWENIEN

6min
pages 54-57

HEALTH SLIMYONIK BODYSTYLER

2min
pages 49-50

BEAUTY FRÜHLINGSFIT

6min
pages 44-48

BEAUTY-TIPP SCHÖN MIT SALZ

4min
pages 51-53

EINE DESTINATION RÜSTET AUF ANDERMATT

3min
pages 42-43

ENTERTAINMENT CULTURE, EVENTS & SHOWS

3min
pages 40-41

VERLIEBT, VERLOBT, VERHEIRATET WEDDING FACTORY

2min
page 39

DER RING ALLER RINGE TIFFANY SETTING

2min
page 38

WELLNESS NEUE SPA OASEN

3min
pages 22-23

SCHMUCK & UHREN NEWS & TRENDS

2min
pages 36-37

FASHION BA&SH

1min
page 31

EDITORIAL

1min
page 9

ALLROUNDER IM ALLTAG KNOMO

1min
page 34

NEW IN TOWN NEUERÖFFNUNGEN

2min
page 28

VERLOSUNG KNOMO ELEKTRONISTA

1min
page 35

LEISER LUXUS IM NIRGENDWO AMANGIRI, UTAH

3min
pages 18-21
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.