36
Tulkkumškovliittâs juátkoo puát- Ravvuuh tuulhâ kevttim várás teevuođâst Haavâ ohtân ulmen lii, ete sämikielâi tulkkum oiHaavâ tárguttâssân lâi meiddei smiettâđ, maggaar
nuuččij já kulluuččij pyerebeht säämi ohtsâškoddeest
tulkkumškovliittâssân ličij tárbu puátteevuođâst. Talle
já ete tot meid ruokâsmitáččij sämikielâlijd ulmuid
sämikielâi tulkkumškovliittâs olášittoo máhđulávt spe-
kevttiđ tuulhâ. Tulkkumuáppeeh rahtii škovliittâsâst
siaalškovliittâssân ohtsâšpargoost áámmátollâškov
tieđettemlostijd tuulhâ tiilám já kevttim várás. Lostij
láin, mast lii ornimlope tágárijd škovliittâssáid. Or-
ravvui mield äššigâs kalga muštâliđ virgeomâhâžân
nimtárbu tulkkumškovliittâsân lii suulân neelji ive
puorijn aigijn, mielâst jo ääigi väridem ohtâvuođâst,
kooskâi.
ete sun haalijd ášástâllâđ sämikielân. Talle vir-
Tulkkumuáppeeh hárjuttâlmin simultaantulkkum Sajosist Soljust (Kove: Mari Vainikka)
