Monalisa 7 - Español/Ingles 2018

Page 162

INSTRUMENTOS

FINOS de escritura FINE WRITING INSTRUMENTS

Una lapicera es un regalo personal que será siempre recordado. ¿Busca algo especial? Explore esta selección para una experiencia de escritura incomparable. A pen is a personal gift that will always be remembered. Looking for something special? Explore this selection for an incomparable writing experience.

CROSS Townsend 705

PARKER Sonnet Ciselé Sterling Silver

La nueva colección Parker Sonnet es un símbolo de la elegancia Parker. Cada pieza Parker Sonnet está ensamblada a mano y es un homenaje a la armonía con estilo contemporáneo. Los modelos están fabricados en metal niquelado, lacado, con plata esterlina y metales preciosos. The new Parker Sonnet collection is a symbol of Parker elegance. Each Parker Sonnet piece is hand assembled and is a tribute to harmony with contemporary style. The models are made of nickel-plated, lacquered metal with sterling silver and precious metals.

MONTBLANC UNICEF Meisterstück

CARAN D’ACHE Ecridor

Fundada en Ginebra, Suiza, en el año 1924, Caran d’Ache es el único fabricante suizo de instrumentos de escritura. Debe su fama a una gama de bolígrafos de oro y joyas y otros accesorios de lujo. Ecridor, el gran clásico de Caran d’Ache, inconfundible por su silueta hexagonal, es sinónimo de elegancia, robustez y fiabilidad que representan las consignas de la etiqueta de la alta calidad suiza. Founded in Geneva, Switzerland in 1924, Caran d'Ache is the only Swiss manufacturer of writing instruments. It owes its fame to a range of gold pens and jewelry and other luxury accessories. Ecridor, the great classic of Caran d'Ache, is unmistakable with its hexagonal silhouette. It is synonymous with elegance, robustness and reliability, all of which are slogans of the Swiss high quality label.

Grabada con las 6 letras más usadas por los niños de todo el mundo. Diseño inspirado en la piedra Rosetta, un artefacto antiguo usado para descifrar jeroglíficos egipcios, creado en Egipto en 196 a.C. Engraved with the 6 letters most used by children around the world. It’s design was inspired by the Rosetta stone, an ancient artifact used to decipher Egyptian hieroglyphs, created in Egypt in 196 BC.

162 MONALISA

Encarna la elegancia americana clásica. Inspirada en el Art Deco de 1930, con acabados distintivos, metales preciosos y doble banda de firma, ofrece una escritura suave y sin esfuerzo. Es la pluma elegida por los presidentes norteamericanos. It embodies classic American elegance. Inspired by the 1930s Art Deco, with distinctive finishes, precious metals and double signature band, it offers smooth, effortless writing. It is the pen of choice for American presidents.

AURORA Primavera

Edición limitada y numerada. Fabricada en resina verde marmolada afinada manualmente por artesanos con técnicas tradicionales, anillo enchapado en oro, clip de joya sólida, grabada con un símbolo en honor a la primavera. Numbered limited edition. Made of marmoreal green resin hand-crafted by artisans using traditional techniques, gold-plated ring, solid jewel clip, engraved with a symbol in honor of spring.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Rio Hotel by Bourbon

6min
pages 222-224

Turismo en Paraguay Paraíso de compras.

8min
pages 216-221

Ismael Ledesma

9min
pages 212-215

Marchesi Antinori

5min
pages 205-207

Augusto Roa Bastos

14min
pages 208-211

Frescobaldi

6min
pages 202-204

Alvaro Palacios

1min
page 195

Château Palmer

13min
pages 196-199

Valduero 6 años

3min
pages 200-201

Vinexpo 2017

1min
page 194

Pio Cesare

3min
page 188

Bouchard Père & Fils

5min
pages 192-193

Château d’Esclans

3min
page 189

Gaja 5 generaciones haciendo grandes vinos. 5

2min
page 187

Moda Niños

0
pages 176-177

Vinos de Europa

1min
page 186

Equipaje

1min
pages 178-181

Moda cine

3min
pages 164-175

Instrumentos finos de escritura

2min
pages 162-163

De relojes y joyas

2min
page 161

Relojes masculinos

3min
pages 156-160

Relojes femeninos

1min
pages 150-152

Bulgari Octo

3min
pages 154-155

Tag Heuer Aquaracer

2min
page 153

Panthère de Cartier

1min
pages 148-149

Guillermo Fridman

9min
pages 140-143

Ice Cube Pure Collection El nuevo

1min
page 127

Perfumes de hombre

2min
pages 124-126

Shopping Time

1min
pages 128-139

Cabellos relucientes

1min
pages 122-123

Manos & Uñas

2min
page 121

Vichy

2min
pages 118-120

Makeup

1min
page 117

Cremas tratamiento

1min
pages 96-98

Izia de Sisley Nueva

2min
page 91

Productos esenciales

1min
pages 94-95

Shanghai Tang

2min
pages 92-93

Perfumes Mujer

2min
pages 88-90

L'Occitane - Pupa

1min
pages 84-85

Spa Orlane Paris

3min
pages 86-87

Dudalina

0
pages 82-83

Perfumerías Aphrodite

1min
page 81

Cuadros

3min
pages 76-78

BMW Eyewear Collection

1min
page 79

Montblanc - UNICEF

2min
page 80

L'Oréal - Monalisa

3min
pages 74-75

Walter Allende

3min
pages 62-63

Entrenamientos

6min
pages 68-73

45 Años de Monalisa

8min
pages 56-61

Jeremy Hobbs

6min
pages 34-37

Eventos y lanzamientos

12min
pages 42-49

Editorial

3min
pages 22-23

Jean-Christophe Potton

4min
page 38

Direcciones Monalisa

1min
pages 24-25

Charif Hammoud

4min
pages 30-31

Actividades Diplomáticas en Asunción

2min
pages 32-33

Cámara de Comercio Americano Paraguaya

6min
pages 40-41
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.