RIO HOTEL
BY BOURBON CIUDAD DEL ESTE OFRECE LA MEJOR RELACIÓN COSTO-BENEFICIO EN LA PROPUESTA HOTELERA DE LA CIUDAD. OFFERING THE MOST COST EFFECTIVE OPTION IN THE CITY.
E
l nuevo Rio Hotel by Bourbon Ciudad del Este, inaugurado el 1° de junio de 2017, es el primer emprendimiento internacional de la cadena brasileña Bourbon Hoteles & Resorts. Las primeras unidades Rio se abrieron en Brasil en el 2016. El diferencial de esta nueva marca de hoteles radica en que cuenta con la amplia experiencia de la cadena Bourbon, al mismo tiempo que ofrece a los huéspedes un costo-beneficio excelente con tarifas especiales. Construido en el centro de la ciudad, el Rio Hotel by Bourbon Ciudad del Este goza de una ubicación privilegiada, cercana a los principales puntos de compras y edificios comerciales. Tiene 10 pisos y 116 confortables habitaciones con todos los servicios. Un lobby funcional con recepción y restaurante interconectados suman al bienestar de los pasajeros. Para completar y brindar la sensación de estar en Río de Janeiro, el último pisoterraza del hotel está dedicado al ocio; desde allí se aprecia una privilegiada vista de la Triple Frontera, del río Paraná y el mejor atardecer de la región.
222 MONALISA
T
he Rio Hotel by Bourbon Ciudad del Este, inaugurated on June 1, 2017, is the first international venture of the Brazilian chain Bourbon Hotels & Resorts. The first Rio units opened in Brazil in 2016. What distinguishes this new brand of hotels is that it possesses extensive experience in hotels with the Bourbon hotel chain, while offering guests an excellent cost-benefit with special rates. Built in the center of the city, the Rio Hotel by Bourbon Ciudad del Este enjoys a privileged location close to the main shopping and commercial buildings. It has 10 floors and 116 comfortable, full service rooms. A functional lobby with interconnected reception and restaurant adds to the wellbeing of the guests. To top it off, and give the feeling of being in Rio de Janeiro, the top floor terrace of the hotel is dedicated to leisure. From the terrace, guests enjoy a privileged view of the Triple Frontera, the Paraná River, and the best sunsets in the region.
