eco2friendly-Magazin Ausgabe Herbst / Winter 2021

Page 22

Praxiswisse

n

Biologisches Licht stellt Menschen ins Zentrum In der Neuenburger Stiftung Borel werden Kinder und Jugendliche aus schwierigen Verhältnissen betreut. Biologisch wirksames Licht erhöht die Konzentration während des Schulunterrichts. Text: Pierre Schoeffel, Keyboost Marketing

Die Stiftung F.-L. Borel wurde vor 130 Jah-

Originelle und innovative Lösungen

zimmer, Ausbildungs- und Arbeitsräume

ren für Waisenkinder aus der Region Neu-

Der Auftrag für die Renovation wurde nach

sowie der Unterkünfte erweitert wurde. Dies

enburg gegründet. Heute nimmt sie Kinder

einer öffentlichen Ausschreibung an eine

war der Wunsch des Bundesamts für Justiz,

und Jugendliche in schwierigen Situatio-

Bürogemeinschft vergeben, zu der auch die

von dem die Stiftung anerkannt ist, d ­ amit

nen auf, die in der Institution in Dombres-

De Biase Architecture Sàrl aus Saint-Blaise

die heutigen Anforderungen bezüglich

son im Neuenburger Jura wohnen und dort

Das Ensemble stammt aus den 1970er-Jah-

«Die neue Beleuchtung ist funktional, intuitiv und einfach zu bedienen.»

ren, was bedeutet, dass der Komfort und die

Silvio Arcelaschi, technischer Leiter

in Kleinklassen zur Schule gehen. Der Komplex ­umfasst drei Wohnhäuser, ein Verwaltungsgebäude sowie das Schul­haus mit Klassenzimmern, Turnhalle und einem Schwimmbad.

Energieeffizienz sehr zu wünschen übrig

des Stiftungsgeländes

Energieeffizienz, Raumkomfort und Flexibilität langfristig und aus einem Guss erfüllt werden können. Die Entscheide zur Ausweitung der Arbeiten fielen sehr schnell, ganz im Gegensatz zur langwierigen und schwierigen Entstehung des Projekts. Gründliche Analysen, die Berücksichtigung der Nutzerbedürfnisse sowie verantwortungsvolles und entschiedenes Handeln führten zu einem innovativen

liessen. Im Rahmen des bereits 2011 initigehört. Veronica De Biase berichtet, dass das

Konzept für die Beleuchtung der Klassen-

reiche Schwierigkeiten überwunden wer-

ursprüngliche Renovationsprojekt lediglich

zimmer. Sie wurden mit dem neuen Licht-

den. Patrick Melichar, Geschäftsführer der

die Optimierung der Gebäudehülle vorsah,

managementsystem Esylux Light Control

Stiftung, ist mit dem Ergebnis zufrieden.

dann aber um die Renovation der Klassen-

ELC ausgestattet, das biologisch wirksames

Foto: De Biase

ierten Sanierungsprojekts mussten zahl-

Im Fokus eco2friendly-Magazin

20


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Hier sind die Fachleute bestens vernetzt

1min
page 93

Die LED-Beleuchtung hat grosses Potenzial

5min
pages 90-91

Lichtsteuerung im Wandel der Zeit

3min
pages 84-85

Das ganze Dach solar ist optimal

4min
pages 88-89

Welche Ladestationen in welchem Projekt?

2min
page 86

Gebäude 4.0: Die Zukunft hat begonnen

1min
page 83

Effizienzvorsprung im Arbeitsalltag

1min
page 82

Von klein bis ganz gross

3min
pages 78-80

Leben und Arbeiten in einem gesunden Innenraum

1min
page 81

Energiedaten – mit System nutzen

3min
pages 76-77

Smartes Zweifamilienhaus dank Gebäudeautomation

3min
pages 74-75

Innovatives Schweizer Berufsbildungsprojekt

3min
pages 70-71

Hausautomation von A bis Z

3min
pages 72-73

Berufswunsch Gebäudeinformatikerin / Gebäudeinformatiker

1min
page 65

Weiterbildung – die Basis zum Erfolg

3min
pages 66-67

Spielerisch zu klimafreundlicher Mobilität

2min
pages 63-64

Blitzschutz: eine lohnende Investition

2min
pages 60-62

Vermeidung unnötiger Lichtemissionen

1min
page 55

So erreichen wir die Ziele der Energiestrategie

4min
pages 58-59

Testen Sie Ihr Wissen

1min
page 57

Effiziente Biolumineszenz

2min
page 56

Wandel der Arbeitsplatzbeleuchtung

1min
page 53

Innovationen für Elektroinstallateure

2min
pages 51-52

Zeitschaltuhren mit Funk-Helligkeitssensor

1min
page 54

Tageslicht für Impressionisten

3min
pages 48-50

LED-Beleuchtung für Cannabispflanzen

1min
pages 44-45

Farbmoleküle als Lichtverstärker

3min
pages 36-37

Licht planen und gestalten

3min
pages 32-34

Winterstrom dank Windkraftwerken

6min
pages 30-31

Mit vier Massnahmen zum Ziel

1min
page 43

Projekte für eine effiziente Beleuchtung

4min
pages 41-42

Licht kann mehr als An und Aus

1min
page 35

Die 4 Dimensionen des Lichts

4min
pages 28-29

Geschmackvoll Energie gespart

4min
pages 20-21

6 Tipps für eine effiziente Beleuchtung

2min
page 17

Geerdeter Star

11min
pages 6-13

Biodynamisches Licht im Badezimmer

2min
page 25

Online-Premiere für den eco2friendly-Day

4min
pages 14-16

Biologisches Licht stellt Menschen ins Zentrum

6min
pages 22-24

Fit für klimafreundliches Licht

3min
pages 26-27

Leuchtmaterial der Zukunft

3min
pages 18-19
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.