Saturnia e Montemerano
Ristorante La Solina Familiare, vicino alle cascatelle del Molino di Saturnia, propone la tipica e gustosa cucina maremmana. Particolare piatto autunnale legato al territorio e alla raccolta dei funghi i Cappelli del Pastore, una saporita pasta con farina di grano saraceno ripiena di ricotta, mela e caciotta di pecora. Cosy and familiar, near the waterfalls of Molino di Saturnia, it offers the typical and tasty cuisine of Maremma. Special autumn dish bound to the territory and to the mushroom picking is the Cappelli del Pastore, a delicious pasta with buckwheat flour filled with ricotta, apple and sheep caciotta (cheese).
Acque famose per il loro effetto rilassante e un borgo di grande bellezza
Waters famous for their relaxing effect and a village of great beauty Al centro di itinerari culturali e archeologici di notevole interesse, Saturnia Terme colpisce il visitatore per lo scenario selvaggio che la circonda, un mondo di acque sulfuree immerso nel verde della macchia mediterranea, con varie piscine termali all’aperto, idromassaggi e un’intera area dedicata al benessere. Non lontana è Montemerano che, inserita tra i “Borghi più Belli d’Italia”, vanta preziosi monumenti antichi tra cui la piazza del Castello, la chiesa di San Giorgio e la cinta muraria. 10
At the centre of cultural and archaeological itineraries of considerable interest, Saturnia Terme impresses the visitor for the wild scenery around it, a world of sulphurous waters surrounded by the green of the Mediterranean scrub, with various outdoor thermal pools, whirlpools and an entire area dedicated to wellness. Not far away is Montemerano which, included among the “most beautiful villages in Italy”, boasts precious ancient monuments like Piazza del Castello, the church of San Giorgio and the city walls.
Montemerano (GR) Via Poggio Bertino, 18 Tel. +39 0564 602986 www.lasolina.com
