Creando espacios intermedios: performance sonoro telemático Hablar de crear espacios intermedios, eso es lo que he decidido explorar. A la búsqueda en que
Ximena Alarcón
se ha convertido esta forma de crear performances sonoros telemáticos en el contexto migratorio le he llamado Networked Migration1 (Alarcón, 2014) o migraciones en red. Básicamente, mi trabajo se mueve en tres ángulos. Uno es la migración geográfica o metafórica. El segundo es el ángulo sonido y memoria, que incluye al sonido interno (es todo lo que llevamos dentro y que no está expresado) y al sonido externo, que incluye todo lo que nos rodea. Para acceder a éste, trabajo con una práctica que se llama deep listening, o escucha profunda, que ha sido desarrollada por la compositora norteamericana Pauline Oliveros. El tercer ángulo es la tecnología. Trabajo con internet, o con estos espacios mediados por la tecnología que actúan como una herramienta, pero también como una metáfora de la conexión, así como de la compresión y expansión entre tiempo y espacio. En términos del uso de internet me interesa trabajar con tiempo real y sonido bidireccional. El encuentro entre estos tres ángulos sirve para el acceso a lo que llamo “el espacio intermedio” en el contexto migratorio. Este espacio ha sido trabajado por muchos artistas en el exilio. Mi tra1. Más información al respecto en: <networkedmigrations. wordpress.com>.
300
bajo es sonoro; no he conocido mucho trabajo sonoro en ese aspecto. Mi trabajo surge de una experiencia personal: lo que hemos vivido todos los migrantes, que no sabemos en qué sitio estamos, si queremos volver al sitio de donde provenimos o no, y, por lo tanto, queremos explorar cuál es ese espacio intermedio donde nos ubicamos.
