Information Alarm / Alarmcentral Alarm / Alarm centre ■ Notrat / Bereitschaftsdienst Tlf. 112 ■ ■
Ambulance/Brandvæsen Ambulance/Fire brigade ■ Krankenwagen/Feuerwehr Tlf. 112
■
Hæveautomater ATM ■ Geldautomaten Rønne, Hasle, Sandvig, Allinge, Gudhjem, Svaneke, Nexø, Aakirkeby, Dueodde
■
■
■
Ladestationer til elcykler Charging stations for electric bicycles ■ Ladestationen für E-bikes www.bornholm.info/servicebygninger-paabornholm-her-kan-du-lade-din-elcykel
■
Tandlægevagt Emergency dentist ■ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Tlf.+45 21 17 41 47 Åbent udenfor tandklinikkernes normale åbningstider/open outside normal opening hours/Offen außerhalb der normalen Öffnungszeiten Lø, sø samt helligdage/Sa, Su and national holidays/Sa und Sonn- und Feiertagen - ring mellem/call between/bitte telefonieren zwischen 10-10.30.
■
■
■
■ ■
■ Politi / ■ Police / ■ Polizei Tlf. 114 Rønne Politi Zahrtmannsvej 44, 3700 Rønne (Døgnåbent/24 hour) Tlf. +45 56 90 14 48
Sygdom / Akutmodtagelse Illness / Emergency service doctor ■ Krankheit / Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tlf. 1813 Akutmodtagelse, Ullasvej 10, 3700 Rønne Åben/open/Offen 16.00-8.00 på hverdage/ on weekdays/werktags og hele døgnet lø, sø samt helligdage/and 24 hour Sa, Su and national holidays/ 24 Stunden, Sa. und an Sonn- und Feiertagen NB! Ring i forvejen!/Call in advance/Rufen Sie im Voraus an ■ ■
■ Læge/ ■ Doctor / ■ Arzt Kontakt alm. lokal praktiserende læge eller akutmodtagelsen på 1813. Contact the local doctor or emergency room at 1813. Rufen Sie bitte den örtlichen Arzt oder die Unfallstation unter 1813. Bornholms Hospital, Akutmodtagelsen, Ullasvej 10, 3700 Rønne
Sygehus/Akutmodtagelse Hospital/Emergency room ■ Krankenhaus/Unfallstation Tlf. 1813 Bornholms Hospital, Ullasvej 8, 3700 Rønne Tlf. +45 38 67 00 00 ■ ■
Apotek med vagt Pharmacy Apotheke Tlf. +45 56 95 01 30 Rønne Apotek, St. Torvegade 12, 3700 Rønne Åbningstider: Hverdage 8-21 Lørdag 8-13 +18-21 Søndag og helligdage 10-15
Information / Turistbureauer Information / Tourist agencies ■ Information / Fremdenverkehrsämter Tlf. +45 56 95 95 00 info@bornholm.info www.bornholm.info Bornholms Velkomstcenter Ndr. Kystvej 3, 3700 Rønne Gudhjem Turistinformation Ejnar Mikkelsens Vej 27, 3760 Gudhjem
■ ■ ■
Dyr / Dyrlæge Animals / Veterinary ■ Tiere / Tierarzt Dyrlægegården, Sagavej 4, 3700 Rønne Tlf. +45 56 91 19 99. Ring ml./Call between/ Rufen Sie zwischen 7.00-17.00 Døgnvagt/24 hour/: +45 56 91 19 99 Aakirkeby Dyreklinik, Almindingsvej 2B, 3720 Aakirkeby Tlf. +45 56 97 49 62 Ring ml./Call between/Rufen Sie zwischen 7.00 - 17.00 Døgnvagt/24 hour/: +45 56 97 49 62 ■ ■
Nexø Turistinformation Havnen 4B, 3730 Nexø Allinge Turistinformation Svergesvej 11, 3770 Allinge ■ Biblioteker / ■ Libraries / ■ Bibliotheken (gratis/free/freies Internet) Rønne - Pingels Allé 1, tlf +45 56 92 68 00 Hasle - Kirkegade 4, tlf. +45 56 92 68 90 Allinge - Strandvejen 14, tlf. +45 56 92 68 70 Gudhjem - Åbogade 7, tlf. +45 56 92 68 60 Svaneke - Borgergade 4, tlf. +45 56 92 68 40 Nexø - Kildestræde 20, tlf. +45 56 92 68 50 Aakirkeby -Hans Rømersvej 27, tlf. +45 56 92 68 80
Find Toilet Find Toilet ■ Finde die WC Viser nærmeste gratis toilet. Findes til iOS og Android / Shows you the nearest free public toilet. Available for both iOS and Android / Zeigt die nächste freie Toilette. Verfügbar für iOS und Android ■ ■
Med hund og kat på Bornholm Bring your dog or cat to Bornholm Mit Hund oder Katze auf Bornholm www.bornholm.info/bornholm-med-hund ■ ■ ■
Dialyseafdeling Dialysis unit ■ Dialyseabteilung Tlf. +45 38 67 10 22 Telefontid 8-15 mandag - fredag. Bornholms Hospital, Ullasvej 8, 3700 Rønne. Opgang F, etage 3 ■ ■
Udlån af kørestol Wheel chair loan service ■ Verleih von Rollstühlen Tlf. +45 56 92 54 00 hmu@brk.dk Hjælpemiddeludlejningen, Ullasvej 43, 3700 Rønne ■ ■
Autohjælp / Falck Auto help / Life-saving service Autohilfe / Rettungsdienst Tlf. +45 70 10 20 30 Falck, Ved Lunden 9, 3700 Rønne ■ ■ ■
Dansk Autohjælp Road assistance Dänische Autohilfe Tlf. +45 70 10 80 90 ■ ■ ■
Ladestationer til elbiler EV charging stations Ladestation für Elektroautos www.bornholm.info/offentlige-ladestanderebornholm ■ ■ ■
264
Bornholm - Hele året
Ferieøen
