WELLNESS WITH A VIEW Das Kulm ist eine Institution in St. Moritz: Das 5 Sterne Superior Grandhotel liegt im Herzen des Ortes und bietet Ausblick auf den St.Moritzersee. 164 Zimmer und Suiten gibt es dort, sieben Restaurants und drei Bars, einen eigenen Golfplatz – und, auf großzügigen 2.000 m2, ein luxuriöses Spa mit Indoor- und Outdoor-Pools, Saunas und Dampfbädern, einem High-Tech-Fitnessstudio, Ruhezonen und einigen Räumen, wo ganz besondere Beauty- und Wellness-Behandlungen stattfinden. Dort geht es entweder um Entgiftung, Entspannung oder Regeneration. Diese Behandlungen sind, wie man sich denken kann, mehr als
network WHY NOT SPOIL YOURSELF?
Kulm Hotel is an institution of note in St. Moritz. The 5-star superior grand hotel lies in the heart of the town with a view of Lake St. Moritz. It boasts 164 rooms and suites, seven restaurants, three bars and its own golf course. But it wouldn’t be a superior hotel if it didn’t come with a highend spa. Here it is spread across all of 2000 m² with indoor and outdoor pools, saunas, steam
exklusiv. Und das sind sie auch dank der Produkte, die dort von kundigen TherapeutInnen und KosmetikerInnen angewendet werden: Für hautverjüngende Gesichtsbehandlungen werden Produkte der Marke „Valmont“ genommen, die für hochtechnologische Schweizer Zellkosmetik und beste alpine Ingredienzien steht. Entgiftungsbehandlungen werden mithilfe der Organic SPA-Marke „VOYA“, die Naturkosmetik auf Basis von Meeresalgen herstellt, durchgeführt. Ganz neu sind ab Dez. 2020 die entspannenden Duftkerzen und extravaganten Parfums der britischen Luxusmarke „Jo Malone London“. Man kann sich ruhig etwas gönnen: Das Jahr war schließlich hart genug. − M M
baths, a hi-tech fitness studio and it goes without saying, a team of highly-skilled therapists and beauticians for all your exclusive beauty and wellness needs. Accompanying their skill set for your every detox, relaxation and rejuvenation wish is a range of exclusive product labels. VALMONT is a leading hi-tech Swiss brand in cellular regeneration technology and uses the best alpine ingredients. VOYA for its part is an organic label based
on sea algae and is particularly well-suited to detoxification treatments. Forming part of a brand new repertoire as of 2021 are the relaxing scented candles and extravagant perfumes from the British luxury label JO MALONE LONDON. Why not spoil yourself? You deserve to - 2020 was hard enough! WWW.KULM.COM 7500 St. Moritz | Switzerland
