Bagno Moderno
MAREMMA
Mare cristallino, ottima accoglienza e natura incontaminata
Premiato da FEE Bandiera Blu e, nel 2019, da Lega Ambiente con il premio “Balneari Sostenibili”, offre servizi di ultima generazione soprattutto a famiglie e persone diversamente abili. Ottima la cucina del ristorante che, in AIC dal 2009, è perfetto anche d’inverno per eventi, feste e ricorrenze.
Crystal clear sea, excellent hospitality and unspoiled nature Per la varietà dei suoi paesaggi, la Maremma è uno dei territori più affascinanti al mondo, un universo da scoprire lentamente, ricco di folklore, interessanti siti archeologici e grandi tradizioni enogastronomiche. Dominata dalla vetta ammantata di boschi del Monte Amiata, offre un’alternanza di emozioni uniche: la magia etrusca delle Città del Tufo, la bellezza dell’Argentario, l’eleganza mondana di Punta Ala, la bella Castiglione della Pescaia e, sul mare, l’incanto del Parco dell’Uccellina, particolarmente amato dagli escursionisti per gli spettacolari panorami, la lunga e incontaminata spiaggia e la rigogliosa vegetazione mediterranea. For the variety of its landscapes, Maremma is one of the most fascinating territories in the world, a universe to be discovered slowly, rich in folklore, interesting archaeological sites and great food and wine traditions. Dominated by the peak covered of woods of Monte Amiata, it offers an alternation of unique emotions: the Etruscan magic of the Cities of Tuff, the beauty of the Argentario promontory, the worldly elegance of Punta Ala, the beautiful Castiglione della Pescaia and, on the sea, the charm of the Uccellina Park, particularly loved by hikers for the spectacular views, the long and unspoiled beach and the lush Mediterranean vegetation.
Marina di Grosseto
Scavi Archeologigi di Roselle
Awarded by FEE with the Blue Flag and, in 2019, by Lega Ambiente with the award “Sustainable Bathhouse”, it offers latest-generation services especially to families and disabled people. Excellent restaurant cuisine which, in AIC since 2009, is perfect even in winter for events, parties and celebrations.
Marina di Grosseto (GR) Lungomare Leopoldo II di Lorena, 47/49 Tel. +39 0564 34256 www.bagnomoderno.it 3