რუსუდან კვაჭანტირაძე: რისი გვჯერა საკუთარი თავის შესახებ? საკუთარი თავის და ძალების რწმენაზეა დამოკიდებული რამდენად სწორად გამოვიყენებთ ჩვენს ხელთ არსებულ რესურსებს, სასურველი ცვლილებების აქტიური შემოქმედები ვიქნებით, თუ დამკვირვებლის პოზიციიდან გავაგრძელებთ მოლოდინის რეჟიმში ცხოვრებას
Rusudan Kvachantiradze: What We Believe About Ourselves Whether we become active creators of desired changes, or whether we will remain passive observers, depends on our belief in ourselves and our strength
RUSUDAN KVACHANTIRADZE is the Vice President of the International Coaching Federation (ICF) in Georgia, is a Professional Certified Coach (PCC) accredited by the International Coaching Federation (ICF) and an International Certified Mentor.
რ
წმენა უძლიერესი მოტივატორია. მას შეუძლებლის რეალობად ქცევა შეუძლია. მისი არსებობა გვაძლევს შინაგან ძალას, გვაჩვენებს სწორ მიმართულებას და შესაძლებლობებს, გვიბიძგებს აქტიური მოქმედებისკენ.
რწმენაზე ფიქრისას პირველ რიგში მზერას გარეთ მივმართავთ და ნაკლებად ვფიქრობთ იმაზე თუ რამდენად გვჯერა საკუთარი თავის და საკუთარი შესაძლებლობების. აქ არის ყველაზე დიდი გამოწვევა. ადამიანი სამყაროს ნაწილი, ერთი მთლიანობის განუყოფელი შემადგენელი, მაგრამ მაინც ინდივიდია. აქ იმალება მთავარი პარადოქსი, ერთდროულად იყო მთლიანობის ნაწილიც და ამავდროულად ინდივიდიც. ამ ორ მოცემულობას შორის დაბალანსებული, ჰარმონიული ურთიერთკავშირი გვაძლევს შესაძლებლობას ვიცხოვროთ, სავსე და შინაარსიანი ცხოვრებით.
A
s a strongest motivator, belief can transform what was impossible into a reality; its presence gives us strength, shows us the right direction, and spurs us on to action. Faith is often first viewed through
the lens of what is outside of us and less about how much we believe in ourselves and our abilities, this is the greatest challenge. There is fundamental paradox in the idea of being a part of the whole and an individual at the same time. Living a full, meaningful life requires a balance, harmonious relationship between these two factors. Harmony is achieved by having a broad, unified vision of who I am as a part of this universe: how does my unity with it
13
