ტ.მ. ლურმანი: რისი გვჯერა წინასწარმეტყველებების შესახებ ფანტაზიების მიტოვება - იქნება ეს პოლიტიკური, სულიერი თუ ორივე ერთად - იმაზე რთულია, ვიდრე გგონიათ
T. M. Luhrmann: What We Believe About Prophecies Letting go of fantasies — political, spiritual or both — is much harder than you might think
T. M. LUHRMANN, a professor of anthropology at Stanford University, is the author of “How God Becomes Real.” (CREDIT: Nikki Ross-Zehnder)
ა
T
he new evangelical Christianity that emerged out of the cultural tumult of the 1960s and 1970s was vividly supernatural. It was born out of the fear that Americans were turning away from Christianity, and it promised a God who was intensely present, always loving and almost magically invincible. Preachers promised that ordinary people could heal and prophesy in Jesus’ name. (Here they might quote John 14:12: “Whoever believes in me will do the works I have been doing.”) Churches like Bethel Redding, in California, founded schools of Supernatural Ministry. Throughout the country, Christians went on prayer walks to cleanse their cities. They began to sniff out demons and exorcise people. In 2006, the Pew Research Center found that about a quarter of the country belonged to “renewalist” churches like these. For reasons still poorly understood, most of these churches were politically conservative. As the 2020 election approached, many within them prophesied that President Donald J. Trump would be re-elected. When President Biden was sworn in on Jan. 20, 2021, it was a massive disconfirmation of their beliefs. Many are waiting for those who believed in the fantasies to come back to their senses. There are two reasons to think
© 2022 The New York Times Company and T. M. Luhrmann
ხალი ევანგელისტური ქრისტიანობა, რომელიც წარმოიშვა 196070-იანი წლების კულტურული მღელვარების შედეგად, აშკარად ზებუნებრივი იყო. ის წარმოიშვა იმის შიშით, რომ ამერიკელები შორდებოდნენ ქრისტიანობას და ხალხს ჰპირდებოდა ღმერთს, რომელიც მუდმივად ადამიანთან იყო, ყოველთვის მოსიყვარულე და თითქმის ჯადოსნურად დაუმარცხებელი. რელიგიის მქადაგებლები დაჰპირდნენ, რომ ჩვეულებრივ ადამიანებს შეეძლოთ განკურნება და წინასწარმეტყველება იესოს სახელით. (აქ შეიძლება იოანეს ციტირება 14:12: „ვისაც მე ვწამვარ, ისიც იმავეს გააკეთებს, რასაც მე ვაკეთებ“.) ეკლესიებმა, როგორიცაა მაგალითად "ბეთელ რედინგი", კალიფორნიაში, დააარსეს ზებუნებრივი მსახურების სკოლები. მთელი ქვეყნის მასშტაბით ქრისტიანები ქალაქების გასაწმენდად ლოცვით დადიოდნენ. დაიწყეს ადამიანებისგან დემონების შელოცვებით განდევნა. 2006 წელს ეკლესიის მსახურთა კვლევის ცენტრმა აღმოაჩინა, რომ ქვეყნის დაახლოებით მეოთხედი ეკუთვნოდა მსგავს „განახლებულ“ ეკლესიებს. სხვადასხვა ჯერ კიდევ გაურკვეველი მიზეზების გამო, ამ ეკლესიების უმეტესობა პოლიტიკურად კონსერვატიული იყო. 2020 წლის არჩევნების მოახლოებასთან ერთად, მათგან ბევრმა იწინასწარმეტყველა, რომ პრეზიდენტი დონალდ ჯ. ტრამპი ხელახლა აირჩეოდა. როდესაც პრეზიდენტმა ბაიდენმა ფიცი დადო 2021 წლის
71
