240
Exercises
9 Place complements and direction complements (see 8.1, 8.8 and 8.9) Decide whether the italicized elements in the following sentences are direction/place complements (comp) or whether they are adverbials (adv). 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
9
Ich lebe schon seit 15 Jahren in England. Ich habe ihn gestern in der Stadt getroffen. Wir fahren dich zum Flughafen. Die Katze sitzt auf meinem Sessel. Ich lese gern Krimis im Bett. Ich lese dir eine Geschichte vor, wenn du im Bett bist. Wir haben vorige Woche einen tollen Film im Kino gesehen. Er fliegt morgen nach Amsterdam. Stellen Sie bitte das Buch wieder ins Regal. Ich muss die Äpfel im Garten aufsammeln. Wohnt er nicht in der Bachstraße? In der Bachstraße sollen fünf neue Häuser gebaut werden.
Word order 1 Main clauses (see 9.1–9.3) Rewrite the following sentences putting the italicized element in initial position. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Sie hat gestern einen wunderschönen Blumenstrauß bekommen. Ich habe schon lange nicht mehr Fußball gespielt. Ich kann überhaupt nicht verstehen, warum er das getan hat. Man verlässt sich am besten nicht auf meinen Bruder. Ich kenne Sabine schon seit mehreren Jahren. Wir haben ihn das letzte Mal vor einer Woche gesehen. Es ist jetzt bei Karstadt viel teurer als früher. Du hast dieses Buch doch schon vor zwei Monaten gelesen. Ich würde deiner Mutter vorerst nichts sagen. Ich bin schon lange nicht mehr mit dem Zug gefahren.
2 First position in main clauses (see 9.3) Look at the following sentences very carefully and translate them into English. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Den Rasenmäher hat mein Vater immer noch nicht repariert. Mit dir gehe ich nie wieder ins Kino. Einen Urlaub im Ausland kann er sich nicht leisten. Angezogen bist du noch nicht, und die Zähne hast du dir auch noch nicht geputzt. Diesen Namen wird man sich merken müssen. Der Junge konnte der Frau gerade noch entkommen.