11 Word formation
251
7. Ich habe das Meiste von der Geschichtsstunde vergessen, außer dass Hannibal mit Elefanten über die Alpen gezogen ist. 8. Anstatt dass du dich ein bisschen amüsierst, sitzt du immer nur über deinen Büchern. 9. Sie macht nicht viel, außer dass sie den ganzen Tag vor dem Spiegel steht. 10. Außer dass man von morgens bis abends am Strand liegt, kann man in der Algarve nicht viel machen. 11. Man kann nicht sagen, dass man Italien kennt, ohne dass man in Florenz war. 12. Sie fuhren in ein warmes Klima, damit seine Frau sich besser von ihrer Bronchitis erholen konnte. 13. Er ist noch zu klein, als dass er das verstehen würde. 14. London ist viel zu weit weg, als dass ich dort oft ins Theater gehen würde. 15. Er ging an mir vorbei, ohne dass er mich grüßte. 13 The infinitive without zu (see 10.8) Translate the following sentences into German. 1. 2. 3. 4.
We saw him going into the house. I have to work every other Saturday. He wants to show you his new rabbit. We always have our car repaired in a little garage in Milton Keynes. 5. She heard someone come up the stairs. 6. A nice man helped me carry my suitcase.
7. She sent her son to get some rolls. 8. I’ll teach you to swim. 9. The children didn’t let the new boy play with them. 10. That can easily be done. 11. When did you learn to drive? 12. I am not allowed to eat fatty food.
11 Word formation 1 The formation of nouns (see 11.1 and 11.2) Fill in the gaps using a noun that is derived from the adjective/noun/verb in italics. Refer to the relevant reference section in this book. e.g. Eine Person, die Auto fährt, ist ein __________________. Eine Person, die Auto fährt, ist ein Autofahrer. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Ein Mensch, der sich unmenschlich benimmt, ist ein __________________. Das, was er sagt, bedeutet nicht viel. Das, was er sagt, hat nicht viel __________________. Die Leute, die anwesend sind, nennt man die __________________. Wenn man aus einem Gebäude hinausgehen will, geht man zum __________________. Diese Vase kann man nicht ersetzen. Für diese Vase gibt es keinen __________________. Der größte und wichtigste Bahnhof in einer Stadt ist der __________________. Wir sind alle sehr gesund. Wir erfreuen uns bester __________________. Jemand, der nicht schwimmen kann, ist ein __________________. Sagen Sie mir bitte, wie lang und wie hoch Ihr Wohnmobil ist. Sagen Sie mir bitte die __________________ und die __________________ Ihres Wohnmobils. 10. Um bremsen zu können, braucht ein Fahrzeug eine __________________. 11. Ich brauche unbedingt ein Auto. Dieses viele Laufen macht mich ganz kaputt. Diese __________________ macht mich ganz kaputt.