ERIKA BOUTIQUEHOTEL KITZBÜHEL, AUSTRIA
Im Herzen Kitzbühels begrüßt ein feines UrlaubsParadies seine Gäste. 1897 als Gartenhotel im Jugendstil erbaut, zählt das Boutique Hotel Erika zu den traditionsreichsten und renommiertesten Häu sern in Kitzbühel. Inmitten eines traumhaft angelegten Gartens voller duftender Blumen und Kräuter der hiesigen Bergwelt gelegen, vereint das Resort das architektonische Flair der Gründerzeit mit modernstem Komfort und allen erdenklichen Annehmlich keiten, die unvergessliche Auszeiten garantieren. Die individuell gestalteten Zimmer und eleganten Suiten sind idyllische Rückzugsmöglichkeiten, in denen man sich sofort willkommen und wohltuend heimelig fühlt. Der Spa-Bereich verfügt über zwei Indoor-Pools und zwei Saunen. Die ausgezeichnete Küche des Resorts kann man im „Riks“ kennen und lieben lernen. Das À-la-carte-Restaurant legt seinen Schwerpunkt auf traditionelle französische Küche, die mit regionalen Produkten klare Akzente setzt. Aber auch Spezialitäten der Tiroler Küche zeichnet das Restaurant aus. Dabei stammen die Produkte der kulinarischen Köstlichkeiten größtenteils von regionalen Bauernhöfen – und der wunderbare Haustee wird aus handgepflückten Bergkräutern hergestellt. Ein unbeschwertes Plätzchen für Locals und Gäste bietet auch das stilvolle Greenhouse der ERIKA. In der Lounge mit Bar unterstreicht der Barkeeper mit neuesten Kreationen diese Leichtigkeit. Köstliche Snacks schmecken nicht nur am gemütlichen Kamin, sondern lassen sich auch auf der großzügigen Terrasse im Grünen perfekt genießen.
In the heart of Kitzbühel, a fine holiday paradise welcomes its guests. Built in 1897 as a garden hotel in Art Nouveau style, the Boutique Hotel Erika is one of the most traditional and renowned establishments in Kitzbühel. Situated in the middle of a dreamlike garden full of fragrant flowers and herbs from the local mountain world, the resort combines the architectural flair of the Wilhelminian period with the most modern comfort and all imaginable amenities that guarantee unforgettable getaways. The individually designed rooms and elegant suites are idyllic retreats where you immediately feel welcome and soothingly homely. The spa area has two indoor pools and two saunas. You can get to know and love the resort’s excellent cuisine at ”Riks“. The à la carte restaurant focuses on traditional French cuisine, which sets clear accents with regional products. But the restaurant is also distinguished by specialities from Tyrolean cuisine. The products of the culinary delicacies come mostly from regional farms – and the wonderful house tea is made from hand-picked mountain herbs. The stylish Greenhouse at ERIKA also offers a carefree spot for locals and guests. In the lounge with bar, the bartender underlines this lightness with the latest creations. Delicious snacks not only taste great by the cosy fireplace, but can also be enjoyed perfectly on the spacious terrace in the greenery.
F A C I L I T I E S
ERIKA Boutiquehotel Josef-Pirchl-Straße 21 A-6370 Kitzbühel Phone: 00 43 / 53 56 / 6 48 85 E-mail: office@erika-kitz.at Internet: www.erika-kitz.at
54rooms and suites, rates depending on category and season, including breakfast buffet
Distance from airport: Salzburg 75 km Innsbruck 100 km
HIDEAWAYS HOTELS
159
