Cittaslow Cooking Book

Page 36

les recettes

Aubergines farcies Ingrédients pour 2 personnes

1

2 Aubergines

2

400gr de chair à saucisse Une tranche de pain de mie Un œuf Vin blanc Huile d’olive Cumin en poudre Paprika Piment d’Espelette Thym 2 échalotes Une gousse d’ail

Préchauffer le four à 180 degrés.

Dans un bol, mettre le pain mie, 2 cuillères à soupe d’huile d’olive et une de vin blanc. Laisser le pain s’imbiber.

3

Éplucher et hacher finement les échalotes et la gousse d’ail.

Dans un saladier, mélanger la chair à saucisse, les échalotes, l’ail, thym émietté, une cuillère à café de cumin, une de paprika, piment d’Espelette à votre goût, sel, l’œuf et le pain. Bien mélanger.

4

Couper un chapeau dans les aubergines et les creuser. Ranger les aubergines dans un plat à four, saler l’intérieur des aubergines, puis les remplir de farce, remettre le chapeau.

5

Arroser d’un trait d’huile d’olive. Enfourner pour 45 minutes en surveillant, à mi-cuisson, ajouter 10 cl de vin blanc. Sortir le plat d’aubergines.

6

25gr de parmesan Sel

VOS PRODUCTEURS LOCAUX

Au fil des saisons Maraîcher (fruits et légumes) Rue du Thy, 23 - 7870 Lens 0497 / 24 18 28 www.les-saisons.be 34


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Cochon aux 2 pommes

1min
page 49

Mousse aux fraises de Silly

0
page 50

Couscous de poulet

1min
pages 51-52

Langue de bœuf à la Double d’Enghien

1min
page 48

Flan de courgettes au coulis de tomates fraîches

1min
page 47

Crostini aux champignons et aux tomates fraîches

1min
page 46

Traag gegaard mangalica buikspek

0
page 42

Chocolademousse

4min
pages 43-45

Aubergines farcies

1min
page 36

Lapin à la bière artisanale « Plutôt Blonde » de Lens

1min
page 37

Pâte à tartiner au miel et au chocolat noir

2min
pages 38-40

Quiche aux légumes

1min
page 35

Poêlée de chicons, pommes de terre et lardons

2min
pages 32-34

Brochette de bœuf, salade au cresson, céleri, fruits secs et bleu

1min
page 29

Quiche chèvre-miel

1min
page 30

Sorbet aux fraises

1min
page 31

Crêpes légères à la bière « L’Aubéole » d’Estinnes

4min
pages 24-26

Saucisse à la Bonne-Espérance

0
page 23

Asperges à la flamande

0
pages 27-28

Vitoulets de Peissant

0
page 22

Bettes au gratin et... Rabiot pour le lendemain

1min
pages 19-20

Rôti de graines et de légumes

3min
pages 16-18

Tatin de chou-rave miel et thym

4min
pages 12-14

Chaudfontaine

0
page 8

Volaille, sauce au vin blanc, miel et crème

2min
page 21

Glaçon Liégin ultra rafraîchissant

0
page 11

Roulé de bœuf farci tomate séchée Mozarella

0
page 10

Carpaccio de betteraves

1min
page 9
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.