Cittaslow Cooking Book

Page 9

les recettes

Carpaccio de betteraves Ingrédients pour 2 personnes

Eplucher les betteraves crues, ne pas hésiter à prendre une betterave de chaque couleur. Un carpaccio de betteraves, ça doit être haut en couleurs. Profiter des betteraves rouges, jaunes, chioggia pour faire de votre assiette une véritable œuvre d’art.

1

2 betteraves rouges, jaunes et chiogga (au choix) Noix, graines de sésame, graines de courge

A l’aide d’une mandoline, couper des tranches de betteraves aussi finement que possible. Si vous n’avez pas de mandoline, un couteau bien aiguisé peut faire l’affaire.

2

Herbes aromatiques (ciboulette, persil, coriandre,...)

Etaler les tranches de betteraves sur chaque assiette de façon à remplir complètement l’assiette. Ne pas faire chevaucher. Et alterner les couleurs.

3

Quelques feuilles de jeunes pousses d’épinards ou de pourpier Feta

Faire revenir quelques noix, graines de sésame et graines de courge à sec dans une poêle pendant 5 minutes en mélangeant régulièrement. Parsemer ensuite les graines torréfiées sur les betteraves.

4

Huile de caméline, olive ou colza Sel, poivre

Ajouter quelques herbes fraiches coupées (ciboulette, persil, coriandre...) ou quelques feuilles de jeunes pousses d’épinards ou de pourpier. Un peu de fromage de brebis ou de chèvre émietté. Vous pouvez par exemple utiliser de la feta. Saler, poivrer et arroser le tout d’huile de caméline, ou de colza, ou d’olive.

5

VOS PRODUCTEURS LOCAUX

Justin Mange Bien Traiteur, épicerie bio Rue les Oies, 1 - 4052 Beaufays 0498 / 75 00 72 www.jmb.bio 7


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Cochon aux 2 pommes

1min
page 49

Mousse aux fraises de Silly

0
page 50

Couscous de poulet

1min
pages 51-52

Langue de bœuf à la Double d’Enghien

1min
page 48

Flan de courgettes au coulis de tomates fraîches

1min
page 47

Crostini aux champignons et aux tomates fraîches

1min
page 46

Traag gegaard mangalica buikspek

0
page 42

Chocolademousse

4min
pages 43-45

Aubergines farcies

1min
page 36

Lapin à la bière artisanale « Plutôt Blonde » de Lens

1min
page 37

Pâte à tartiner au miel et au chocolat noir

2min
pages 38-40

Quiche aux légumes

1min
page 35

Poêlée de chicons, pommes de terre et lardons

2min
pages 32-34

Brochette de bœuf, salade au cresson, céleri, fruits secs et bleu

1min
page 29

Quiche chèvre-miel

1min
page 30

Sorbet aux fraises

1min
page 31

Crêpes légères à la bière « L’Aubéole » d’Estinnes

4min
pages 24-26

Saucisse à la Bonne-Espérance

0
page 23

Asperges à la flamande

0
pages 27-28

Vitoulets de Peissant

0
page 22

Bettes au gratin et... Rabiot pour le lendemain

1min
pages 19-20

Rôti de graines et de légumes

3min
pages 16-18

Tatin de chou-rave miel et thym

4min
pages 12-14

Chaudfontaine

0
page 8

Volaille, sauce au vin blanc, miel et crème

2min
page 21

Glaçon Liégin ultra rafraîchissant

0
page 11

Roulé de bœuf farci tomate séchée Mozarella

0
page 10

Carpaccio de betteraves

1min
page 9
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.