Nada fica de nada de Fernando Pessoa
Nada queda de nada Nada queda de nada. Nada somos. Un poco al sol y al aire demoramos la irrespirable tiniebla que sopese la húmeda tierra impuesta, cadáveres aplazados que procrean. Leyes hechas, estatuas vistas, acabadas odas: todo tiene su tumba. Si nosotros, carnes a que un íntimo sol da sangre, tenemos poniente, ¿por qué no ellas? Somos cuentos contando cuentos, nada.
Traducción: Ángel Campos Pámpano.
162