M3
Stratégies
Stratégies
1 44, 4
Parler d’un texte et de l’intention de l’auteur
Lire, Parler
a Dites de quoi il faut parler pour présenter un texte à quelqu’un qui ne le connaît pas. titre
…
strategie
…
B Il existe différents genres de textes. Quelle phrase est typique de quel genre? Achetez le chocolat Cétoi! Je voudrais répondre franchement à cette question. Les toits brillaient sous le soleil dans l’air du soir. A mon avis, cela n’est pas exact. J’espère que tu vas bien. un roman
une lettre
un commentaire
une publicité
une interview
Текст-опис відрізняється від тексту-розповіді. У тексті розповіді є оповідач (un narrateur / une narratrice). Найчастіше такий текст подається у минулому часі, але іноді і в теперішньому. Це можуть бути діалоги між персонажами. Розрізняють фактологічний текст (документальний), де описується якась подія. Коли текст відтворює думку письменника / письменниці, то ми говоримо про коментар (un commentaire).
C Quels autres genres de textes connaissez-vous? Qu’est-ce qui est typique de ces genres? D Travaillez à deux. Choisissez un texte dans le module 3 et présentez-le à la classe. Regardez la liste suivante et décidez quelles expressions vous allez utiliser. on dit
le genre du texte
le sujet et les idées principales du texte
l’intention de l’auteur
58
Il s’agit d’un extrait d’un roman, d’un (texte, film) documentaire, … Le texte parle de … / traite de … Le sujet de ce texte est … Dans la première partie, il est question de … L’auteur raconte …, décrit …, évoque … affirme que … donne son point de vue sur … remet en question …, refuse de … (faire qqch) ne pense pas que / ne croit pas que (+ subjonctif) L’auteur veut donner des informations précises sur … veut critiquer … fait appel aux émotions … est d’avis que … / veut dire que … Selon l’auteur, …
