CHI RUIIGIGA
mASlOJ•I••o dev'es~ere aperlo contempol'aneamenle. lo lull• l cu -i crt•lll<'i In muco<>a tlell' aulro t: afT~lla, e, se es~a uon è Jit.erat.a tlalle parU ammalflle. una ret•Jdiva può aver luogo
{lfl""•hilrmmte.
G G.
K1uscu. - Trattamento delle uloerl varlooae. M rd. Jor1rn.)
(B r it.
Il K ir,•·lt 10 •t nelle ulee1·e v~~ricnc-«> nelle •1uali l'a<>soluto ripn<>ll, JH'I' l~ f'ontlizii)Jll tlelrnmmalalo. 11011 può ollenert>i, ha ntt~nuto huo111 n«ult.all riai ~e~uenle tralltlmenlo. l ukt!ra ,, prof,•nciA, lo c&\'tlb tw è I'JP!npiln di :zra'~<>n al iodo(orrnio,
s ..
fin a I'III{S:illll~ert! 1l JtveiiO CllliUIUO, i bordt e ~li llll~n}i "'"'n ;opnluutll cnn dermatoln e il tuuo è cnperl(l ila comIli e '6 H'Mr b,.nl•. Su •(Ue~lo medJcalut a ~~ ~<i lui una ~pugna "~UIIIcll'nl•· hu·f{a, 11rnida, calda. St> l'ulcera ,·. piana, una rn"~'IR idropalica
vi t< applicala d•r••llamenle alla superficie. In ••••l•·nmhl i CII"~Ì, l'orlo e avvollò dollt• dila al l!inocchto in uno ra ..c•a wotler·at.aml'nle c;trel ttt, tna eli les!lul.o elastico. La pUIWII è cr,rnprt> ·8 of:'lla fa<>cialur·a. ~el lo ,.pazio di uno o •lùr· g10rui lt~ 1 lr''''' era c.onr•• incuueola nell'ulcera. Pro~e guencJo Il lt nltamento 1 mar·,:nni cliveutano morbidi e appiann li ~ il (ondo .t~ll'ulcera (lt·anulttule. A que!c'lo periodo puu u a r<>t una tptakhe pomata, ma le CCimpres~•rne colla spugna d••' 't'i"8 ·r~ c·olllmuata anche quantlo l'ulcera semhra guarilo. St• 1 bordi tl•·ll'ulcera ·ono ano rmalmente duri P. r e!'t!'llenlt, ti mfi"S8ggio e molto utile ed e~Ao vie11e praticato medianti' uno !<peciale cilindro. Se l'ulcet·a ~ tanto dolente da 11011 per·mellt•t·H l' im•Mùiata compr es!'ione col in ~pugna, egli uv vi-
luppo J'nrto •JU&uto più rn alto ,. po~!>tlcile o cominciare dalla z•>lla '-l'URtbile. L\~dema è co!'i ~pinlo vl'rl'O l'ulcera e fJDJ!'Ce •·olio •·nrnpttf·ire Le ~ucce~ . •ve medJ<'&lur• ,Jebbono ..empre JIIU O\ vìcinat·si all'ulc~ra finché ~oelun!luno a comprenderle. Il Kir..ch .,, e convinto dell' utillla del 'iuo metodo per a\'erlo 1tppltcato in numerosi cast d1 ulcere vat•icose e il principale 'uu vnnl&g~io l' quello di pcrm~ttere agli ammalali dJ attendl!r e &lll' lor o occupazioni. Egli ha ollenu lt> dei succes~i 111 tndivirlu t, le cui ulceri avevano •·esi'3ltLO per anni ad ogni lrnllarn .. nto. G. G.