CHÂTEAU GRAND BARRAIL NOUVELLE-AQUITAINE · FRANCE Dit schitterende hotel ligt middenin een park van 3 hectare. Hier bent u omringd door de meest vermaarde wijngaarden van Saint-Emilion. Maar Saint-Emilion is niet enkel een must voor de wijnliefhebbers – het is ook een betoverende stad met een rijke geschiedenis. De stijlvolle kamers liggen verspreid over het kasteel en de drie bijgebouwen. In het gastronomische restaurant geniet u in een somptueus kader van een creatieve keuken. In de zomer is het heerlijk dineren op het terras met een schitterend uitzicht op het park en de wijngaarden. Een bezoek aan de spa mag uiteraard niet ontbreken. Luxe en verfijning vormen hier de codewoorden. Ce bel hôtel est situé au milieu d'un parc de 3 hectares. Ici, vous êtes entouré des vignobles les plus renommés de Saint-Emilion. Mais Saint-Emilion n'est pas seulement une destination incontournable pour les amateurs de vin - c'est également une ville enchanteresse avec une riche histoire. Les chambres élégantes sont réparties dans le château et les trois annexes. Au restaurant gastronomique vous pourrez déguster une cuisine créative dans un cadre somptueux. En été, vous pourrez dîner sur la terrasse avec une vue magnifique sur le parc et les vignes. Une visite au spa est à ne pas manquer. Luxe et raffinement sont les mots clés ici. This beautiful hotel is located in the middle of a park of 3 hectares. Here you are surrounded by the most renowned vineyards of Saint-Emilion. But SaintEmilion is not only a must for wine lovers – it is also an enchanting city steeped in history. The stylish rooms are spread over the castle and the three annexes. In the gastronomic restaurant you can enjoy a creative cuisine in a sumptuous setting. During summer you can dine on the terrace with a magnificent view of the park and the everpresent vineyards. A visit to the spa is of course not be missed. Luxury and sophistication are the key words here.
FR
Route de Libourne D243 33330 Saint-Émilion & +33 557 55 37 00 www.grand-barrail.com
46 rooms and/or suites
also bookable through www.transeurope.com
***** Green Prestige Wellness
