A Z ÉRMÉK HAR M ADIK OLDAL A
Az önálló ügyészi szervezet alapításának 150. évfordulója tiszteletére kibocsátott 2021. évi ezüst emlékérme pereme. A finomrecéken olvasható latin felirat – „LEX ATQUE VERITAS” – az Ügyészség jelmondata, magyar megfelelője: „TÖRVÉNY ÉS IGAZSÁG”.
Az Országépítő királyok Árpád dinasztiájából című emlékérme-sorozat részeként 2021-ben megjelent Szent István arany emlékérme pereme. A sima peremen megjelenő latin nyelvű felirat – „STEFANUS SUPERNA PROVIDENTE CLEMENTIA UNGRORUM REX” – magyar fordítása: „István, a magasságbeli Gondviselő kegyelméből a magyarok királya”
75a éforint ves
A magyar pénzek harmadik oldalával, vagyis a peremmel egészen a 18. század elejéig nem foglalkoztak. A közép- és kora újkori pénzek vastagsága csupán néhány tized mm volt, vagyis oda a korabeli technikával semmit sem tudtak elhelyezni. Az első olyan magyar pénz, amelyiken peremirat van, I. József (1705–1711) uralkodása utolsó évében Körmöcbányán vert tallérja volt. Az érmén a „HINC DECUS ET TUTAMEN” peremirat olvasható, amely tükörfordításban ezt jelenti: „Ettől díszítés és védelem”. Ez arra utal, hogy a peremirat díszíti és ékesíti a pénzt, ugyanakkor megvédi a pénzhamisítástól is. Egyrészt a peremiratot a hamisítók nehezebben tudták utánozni, másrészt a súlycsökkentést – azaz az érmék körülnyírását – a peremirat megakadályozza, hiszen, ha levennének az érméből, eltűnne a peremirat. A körülnyírás a középkorban a pénzhamisítás egyik „minősített esete” volt, és ugyanúgy fej- és jószágvesztéssel büntették, mint magát a hamis pénzek verését. A körülnyírás az ún. „al marco” verésnek köszönhette létrejöttét, amely azt jelenti, hogy egy adott súlyegységű alapanyagból meghatározott számú érmemen�nyiségnek kellett elkészülnie. Az ebből következő középsúlyt (alapanyag súlya/készítendő érme darabszáma) a korabeli technológiával nem mindig sikerült tartani, így az egyik példány az átlagosnál nagyobb, a másik kisebb súlyú lett. A hozzáértő kereskedő kiválogatta a nehezebb darabokat, azokat körbenyírta, levágta róla a „felesleget”. Ezt a körülnyírást tette lehetetlenné a peremirat vagy peremdísz. Recés
Körülvágott érmékről származó ezüstnyesedék
78
