The Montgomery Canal - its history, its heritage and its restoration, working in Partnership John Dodwell Chair of the Montgomery Canal Partnership and a former Trustee of Canal & River Trust of the United Kingdom
Abstract The lecturer will speak about the decline and revival of the Montgomery Canal in the United Kingdom. Built in phases mainly over 200 years ago, the Canal runs for 35 miles in a north/south direction from near Oswestry (Shropshire, England) across the border with Wales and onto Welshpool before finishing in Newtown (both in Powys, Wales). The Canal became derelict in the 1930s after the effect of road and rail competition and then some road bridges were destroyed, blocking the Canal. In 1969, restoration works started, led by voluntary groups. Work has been steady but slow. Now about 50% of the Canal has been restored, including almost all the locks. Most of the Canal is a Site of Special Scientific Interest and in Wales is also a Special Area of Conservation. Through the Montgomery Canal Partnership, a Conservation Management Strategy was developed. Now there is a 10 Years’ Strategy to complete – in phases – the restoration to Welshpool, before continuing to Newtown. Recent restoration has been helped by a grant from the Heritage Lottery Fund and by efforts by volunteers who undertake significant civil engineering works. All this helps to protect and enhance the Canal’s built and natural heritage. Keywords: Montgomery Canal, Montgomery Canal Partnership, Canal, Shropshire, Partnership Resum El ponent parlarà sobre el declivi i el renaixement del Canal Montgomery al Regne Unit. Construït en fases principalment fa més de 200 anys, el Canal s’estén per 35 milles (aprox. 56 Km) en direcció nord / sud des de prop de Oswestry (Shropshire, Anglaterra) a través de la frontera amb Gal•les i sobre Welshpool abans d’acabar a Newtown (tots dos a Powys, Gal·les). El Canal va quedar abandonat a la dècada de 1930 a conseqüència de l’efecte de la competència viària i ferroviària i després es van destruir alguns ponts de carretera, bloquejant el Canal. El 1969 van començar els treballs de restauració, dirigits per grups voluntaris. El treball ha estat constant però lent. Fins ara ha estat restaurat al voltant del 50% del Canal, incloent gairebé totes les rescloses. La major part del Canal està qualificat de Lloc d’Especial Interès Científic, i a Gal·les també és una Àrea Especial de Conservació. A través de l’Associació del Canal de Montgomery, es va desenvolupar una Estratègia de Gestió de la Conservació. Ara hi ha una Estratègia de 10 anys per a completar -en fases- la restauració a Welshpool, abans de continuar cap a Newtown. La restauració més recent ha estat recolzada per una subvenció del Heritage Lottery Fund i pels esforços de voluntaris que emprenen importants obres d’enginyeria civil. Tot això ajuda a protegir i millorar el patrimoni construït i natural del Canal. Paraules clau: Canal Montgomery, Associació del Canal Montgomery, Canal, Shropshire, Associació Resumen El ponente hablará sobre el declive y el renacimiento del Canal Montgomery en el Reino Unido. Construido en fases principalmente hace más de 200 años, el Canal se extiende por 35 millas (aprox. 56 Km) en dirección norte/sur desde cerca de Oswestry (Shropshire, Inglaterra) a través de la frontera con Gales y sobre Welshpool antes de terminar en Newtown (ambos en Powys, Gales). El Canal quedó abandonado en la década de 1930 a consecuencia del efecto de la competencia vial y ferroviaria y después se destruyeron algunos puentes de carretera, bloqueando el Canal. En 1969 comenzaron los trabajos de restauración, dirigidos por grupos voluntarios. El trabajo ha sido constante pero lento. Hasta ahora ha sido restaurado alrededor del 50% del Canal, incluyendo casi todas las esclusas. La mayor parte del Canal está calificado de Sitio de Especial Interés Científico y en Gales también es un Área Especial de Conservación. A través de la Asociación del Canal de Montgomery, se desarrolló una Estrategia de Gestión de la Conservación. Ahora hay una Estrategia de 10 años para completar, en fases, la restauración a Welshpool, antes de continuar hacia Newtown. La restauración más reciente ha sido apoyada por una subvención del Heritage Lottery Fund y por los esfuerzos de voluntarios que emprenden importantes obras de ingeniería civil. Todo esto ayuda a proteger y mejorar el patrimonio construido y natural del Canal. Palabras clave: Canal Montgomery, Asociación del Canal Montgomery, Canal, Shropshire, Asociación
226
