A LA COUR D’ALSACE GRAND EST · FRANCE Een prestigieus adres waarvan de oorsprong teruggaat tot 1635. Gelegen in het pittoreske stadje Obernai, langs de wijnroute. De knusse kamers ogen romantisch en weerspiegelen het respect voor de tradities van de Elzas. De keuken is er gerenommeerd. Le Caveau de Gail serveert heerlijke streekgerechten in een charmant en authentiek kader. Le Jardin des Remparts biedt gastronomische menu's. Tegen de achtergrond van een schilderij van S. Szczesny geniet u van het overdekte en verwarmde zwembad, de sauna en de hamam. Een echte feelgoodervaring in een lieflijke omgeving waar de typische Elzassersfeer bewaard is gebleven. Une adresse prestigieuse dont les origines remontent à 1635. Situé dans la pittoresque ville d'Obernai, le long de la route des vins. Les chambres chaleureuses ont des allures romantiques et reflètent le respect des traditions alsaciennes. La cuisine est réputée. Le Caveau de Gail sert de délicieux plats régionaux dans un cadre charmant et authentique. Le Jardin des Remparts propose des menus gastronomiques. Sur fond d'un tableau de S. Szczesny, vous pourrez profiter de la piscine intérieure chauffée, du sauna et du hammam. Une véritable expérience de bien-être dans un cadre agréable où l'ambiance typiquement alsacienne a été préservée. A prestigious address whose origins date back to 1635. A la Cour d'Alsace is located in the picturesque town of Obernai, along the wine route. The cozy rooms look romantic and reflect the respect for the traditions of Alsace. The kitchen is renowned. Le Caveau de Gail serves delicious regional dishes in a charming and authentic setting. Le Jardin des Remparts offers gourmet menus. Against the background of a painting by S. Szczesny, you can enjoy the indoor heated swimming pool, the sauna and the hammam. A real feel-good experience in a lovely environment where the typical Alsatian atmosphere has been preserved.
FR
Rue de Gail 3 67210 Obernai & +33 388 95 07 00 www.cour-alsace.com
51 rooms and/or suites
also bookable through www.transeurope.com
**** Downtown Gastronomy Wellness
