• Lorsque l’on transforme une phrase de la voix active à la voix passive, le COD devient sujet. Très peu de femmes regardent les matchs de rugby. verbe à la voix active
COD
Les matchs de rugby sont regardés par très peu de femmes. sujet
verbe à la voix passive
REMARQUE
La plupart des verbes transitifs directs ➜ 213 permettent cette transformation à la voix passive. Quelques-uns font exception. Cet exercice comporte de nombreuses difficultés. On ne peut pas dire : l De nombreuses difficultés sont comportées par cet exercice.
220
Un complément apparenté au COD : le complément d’objet interne • Certains
verbes intransitifs sont construits avec un groupe nominal qui ne fait que reprendre l’idée déjà contenue dans le verbe. Il ne s’agit pas d’un complément d’objet au sens strict du terme, mais d’un complément d’objet interne. Il pleure toutes les larmes de son corps. Le complément d’objet toutes les larmes de son corps ne fait que reprendre l’idée de pleurer. On parle de complément d’objet interne.
QU’EST-CE QU’UN COMPLÉMENT D’OBJET INDIRECT ? 221
Reconnaître un complément d’objet indirect • Le complément d’objet indirect (COI) présente deux caractéristiques principales : – en général, il ne peut pas être supprimé : il fait partie des compléments essentiels du verbe ➜ 34-36 ; Il participera à ce tournoi. La phrase l Il participera est incomplète.
– il est introduit par une préposition. Il participera à ce tournoi. La préposition du COI est généralement à ou de. Mais on rencontre d’autres prépositions comme contre, avec, après, sur, pour, en. Il compte sur toi. J’ai voté pour lui. Nous luttons contre eux.
160
