POUR MIEUX S’EXPRIMER
Faut-il répéter ni ?
La conjonction ni s’emploie souvent de manière redoublée. Il n’aime ni les brocolis ni les choux-fleurs. Mais on peut dire : – Ni ses parents ni ses amis ne l’ont soutenu ; ou : Ses parents ni ses amis ne l’ont soutenu. – Il n’en veut ni à ses parents ni à ses amis ; ou : Il n’en veut pas à ses parents ni à ses amis.
❚ La conjonction disjonctive ou • La conjonction ou a une valeur disjonctive, c’est-à-dire qu’elle marque la disjonction ou l’alternative. REMARQUE
La conjonction ou peut : – exprimer une alternative en suggérant qu’un terme exclut l’autre : ou est alors exclusif ; Voulez-vous un café ou un chocolat chaud ? – souligner la différence entre plusieurs éléments sans suggérer que l’un exclut l’autre : ou est alors inclusif. Voulez-vous du sucre ou du citron avec votre thé ?
❚ La conjonction causale car • La conjonction car a une
valeur causale, c’est-à-dire qu’elle marque la
cause. POUR MIEUX S’EXPRIMER
Il ne faut pas construire car comme parce que.
Dans certains cas, parce que peut être remplacé par que. Ce n’est pas le cas de car. On peut dire : Nous partîmes pour la côte parce qu’il faisait beau et que nous avions tous besoin de dépaysement. Il ne faut pas dire : l Nous partîmes pour la côte car il faisait beau et que nous avions tous besoin de dépaysement.
❚ La conjonction mais • La conjonction mais sert à marquer une opposition. Il est fatigué mais il va bien.
Il y a opposition dans la mesure où il est fatigué entraîne normalement il ne va pas bien. La proposition mais il va bien s’oppose à cette conclusion.
216