355
Les types de propositions ❚ La proposition indépendante • Dans certaines phrases, les propositions
ont une véritable autonomie syntaxique. Les séparer n’entraîne aucun changement de temps, de mode ni de structure. Ces propositions sont indépendantes. [Il ne mange plus de fromage] et [il évite les gâteaux]. → Il ne mange plus de fromage. Et il évite les gâteaux.
LA PHRASE COMPLEXE
354 à 356
❚ Proposition principale et proposition subordonnée • Il est parfois impossible de séparer deux propositions
sans entraîner un changement de structure, de temps, de mode ou de sens : – l’une des propositions gouverne l’autre : la proposition principale ; – l’une des propositions dépend de l’autre : la proposition subordonnée. [Je lui promets un menu diététique] [pour qu’il vienne dîner ce soir.] → Je lui promets un menu diététique. Il vient dîner ce soir. La séparation des propositions entraîne la disparition de la conjonction et le changement de mode du verbe. Le sens est moins précis. Je lui promets un menu diététique est la proposition principale. Pour qu’il vienne dîner ce soir est la proposition subordonnée.
JUXTAPOSITION ET COORDINATION 356
La construction par juxtaposition • On dit que des propositions sont juxtaposées lorsqu’elles sont séparées par une virgule, un point-virgule ou deux points. [Le hibou hulule], [l’aigle glatit], [l’albatros piaule]. S
GV
S
GV
S
GV
REMARQUE
L’absence de mot de liaison n’implique pas l’absence de lien sémantique. Le renard glapit, l’aigle glatit. On pourrait écrire Le renard glapit, mais l’aigle glatit. Les deux propositions juxtaposées entretiennent un lien d’opposition. C’est pourquoi l’on parle parfois de coordination implicite.
• On
peut juxtaposer des propositions indépendantes ou des propositions subordonnées qui ont la même fonction dans la phrase. Il s’écria [qu’il l’aimait], [qu’il n’avait pas voulu la blesser], [qu’elle devait lui pardonner]. Les trois propositions juxtaposées sont des propositions subordonnées COD de s’écria.
251
