| PRESIDIOS EN EL TEBICUARY |
de origen catalán Jaime Sanjust (1750-1761) para atender la causa103. Ilustración 6.
Traslado del presidio de San Fernando
F uente: Aguirre, J. F. (2017). Diario y observaciones de Juan Francisco Aguirre en el Paraguay, 1784-1796, Asunción: Tiempos de Historia, p. 205.
¿Dónde estuvo San Fernando? En “Descripción trunca de la provincia del Paraguay con algunos pueblos de su dependencia, año de 1761” –de autor no confirmado– se describe que “a la parte este y sur son guardia de San Fernando, a la parte del de sur a distancia de 24 leguas de la ciudad y 28 de la embocadura del Tibiquari, sobre la laguna nombrada Ypoa…”104. Este informe incluye una advertencia para el gobierno del mapa según su anotación que a continuación cita en este orden: 1. 2. 3. 4. 5.
103 104 105
60
Tibiquari Rio San Fernando. Presidio San Carlos Presidio Santo Thomas Presidios ambos modernos Rio Cañabé…105 [Siguen más nombres]
ANA, CyJ, vol. 2240, n. 7, ff. 1-9. ANA, SH, vol. 129, n. 10, f. 41. ANA, SH, vol. 129, n. 10, f. 41v.
