xxxxxxxxx La visita a Lima
en octubre de 1874 de La gran trágica itaLiana adeLaida ristori, famosa en euroPa y en américa constituyó un acontecimiento eXcePcionaL. quizá nunca desde que Lima tuvo un escenario habÍa aParecido en eL una figura tan Luminosa.
198
PERÍODO 3
[ CAPÍTULO 24 ]
El Perú es grandísimo, el Perú es feraz; para ser riquísimo necesita paz. Basta de plebiscitorum haya paz y pesetorum Alleluya. Alleluya. Alleluya.
[ XXXI ] MúSIca de coNcIerto eNtre 1872 Y 1878. JoSÉ WHIte.- En la música de concierto fue uno de los acontecimientos más notables la llegada del violinista mulato cubano José White, cuya presentación se efectuó en Lima el 29 de agosto de 1877 con una media docena de concier tos posteriores. Aunque en sus programas imperaron las fantasías de óperas de acuerdo con los gustos dominantes, en una audición par ticular tocó el Concier to de Mendels sohn y en otra una par te de la Sonata a Kreutzer de Beethoven. White había sido alumno del Conser vatorio Nacional de París; más tarde reemplazó a su famoso maestro Allard en la cáte dra de violín de ese notable instituto. Junto con White se presentó en Lima en una ocasión, en setiembre, a dos violines, Reynaldo Rebagliati y gustó más que el concer tista extranjero en la interpretación de un arreglo de este sobre la ópera Fausto, viéndose obligado a agregar dos obras solísticas fuera de programa. Se ha mencionado ya al pianista chileno Federico Guzmán. En abril de 1872 se efectuó la propaganda de una sociedad de conciertos que él presidía y que anunciaba la ejecución de música que el Perú no conocía de Beethoven, Mozart, Haydn, Bach, Weber y Chopin. Parece que la sociedad fracasó; pero se recuerda a Guzmán y a su esposa Margarita Vach, con quien él tocaba a cuatro manos, entre los primeros que hicieron conocer en Lima valses y mazurcas de Chopin y obras de Weber y Mendelssohn. Los esposos Guzmán residieron en esta ciudad entre 1871 y 1877. Debieron volver a Chile inmediatamente antes de la guerra entre su patria y el país en donde cosecharon tantos triunfos y tuvieron tantos amigos y admiradores. Fernando Guz mán, violinista, hermano de Federico, actuó en Lima entre 1869 y 1879. La pianista y violinista chilena Josefina Filomeno de Salcedo que se había presentado públi camente en Lima a la edad de 13 años o menos, en 1865 y 1866, volvió en 1874, y participó con éxito en varios conciertos en el Palacio de la Exposición y el Teatro Odeón. El violoncelista Adolfo Hartdeger dio dos conciertos en agosto de 1873, y se asoció para tocar un trío de Schubert con los hermanos Guzmán. El pianista alemán Alberto Friedenthal ofreció su primer recital en el Hotel Francia e Inglaterra el 30 de diciembre de 1876. Friedenthal era discípulo de eminentes maestros y famoso pedagogo, fundador del Conservatorio Stern de Berlín. El programa que ofreció en Lima señaló una decidida superación de la arraigada costumbre de los arreglos y fantasías, pues incluyó: Preludio y fuga de Bach, Variaciones en Mi de Haendel, Rondó en Mi menor de Haydn, Marcha a la turca de Mozart, Sonata apassionata de Beethoven, Invitación al vals de Weber, Momento musical e Impromptu de Schubert, Sonata de Mendelssohn, Reverie y Noveletta de Schumann, Rondó Capriccioso de Men delssohn, Impromptu de Chopin, Rapsodia húngara N° 12 de Liszt y Obertura académica de Brahms. En esta presentación el artista no gustó mucho, sin duda por la alta calidad de las obras ofrecidas que estaba por encima de la generalidad del público y fue criticado por haberse mostrado muy nervioso. Siguió con sus presentaciones en 1877 con programas algo más "amenos", uno de ellos dedicado a Chopin y Liszt. Ofreció media docena de conciertos. Volvió a Lima en 1887 y 1902.