Пјесма над пјесмама Многа вода не може угасити љубави, нити је реке потопити.
Истражи и промисли
(Пјесма над пјесмама)
Припреми се за читање
po
rta
l
Пронађи неку антологију народних лирских песама. Обрати пажњу на свадбене и љубавне песме. Одабери најлепше са мотивима девојачке и момачке лепоте и љубавне чежње. Размисли о томе шта им даје непролазну уметничку вредност.
uk a
Пажљиво прочитај одломке из Пјесме над пјесмама. Обрати пажњу на објашњење непознатих речи и појмова. Неке речи су дате у пренесеном значењу. Код вишезначног симболизма определи се за значење које највише одговара тексту. Присети се симболике биљака у словенској митологији коју сте изучавали у основној школи. Запазићеш да се у хришћанској традицији појављују нека нова значења фигуративно употребљених речи. Покушај да запамтиш неке примере јер ћеш то знање моћи да примениш код изучавања средњовековне књижевности која се темељи на Библији.
Ed
Глава 1
1. Соломунова пјесма над пјесмама. 2. Да ме хоће пољубити пољупцем уста својих! Јер је твоја љубав боља од вина. 3. Мирисом су твоја уља прекрасна; име ти је уље разлито; зато те љубе дјевојке. 4. Вуци ме, за тобом ћемо трчати; уведе ме цар у ложницу своју; радоваћемо се и веселићемо се тобом, спомињаћемо љубав твоју више него вино; прави љубе те. 5. Црна сам, али сам лијепа, кћери јерусалимске, као шатори Кидарски, као завјеси Соломунови. Пјесма над пјесмама / 191
Соломон (хебр. миран) последњи је син цара Давида и његов наследник, који је владао од 970. до 930 г. п. н. е. Симболизује мирно доба историје јеврејског народа, које настаје његовим рођењем. Оженио се ћерком египатског цара и изградио велики храм у ком се чувао Ковчег завета. Соломон представља мудрост, коју му је, према предању, подарио Бог који му се обраћао у сновима. Соломону се приписују следеће старозаветне књиге: Књига Проповедникова, Приче Соломонове и Песма над песмама.
