6.
Trata de mujeres dominicanas hacia Costa Rica, Suiza y España
La mirada general a la trata de mujeres dominicanas en Costa Rica, Suiza y España, a sus tipos de financiamiento, su relación con el tráfico ilícito y el narcotráfico, la conversión de víctimas en tratantes y la dinámica de los lugares envueltos en dichas redes de trata en los tres países se realiza en este capítulo a partir de las informaciones ofrecidas por las sobrevivientes, los tratantes, las instituciones gubernamentales y las no gubernamentales entrevistadas. El capítulo se desarrolla con la combinación de un primer acápite que separa por país los datos de la trata con los demás acápites que analizan en conjunto los tres países y que presentan algunos ejemplos específicos de un país u otro que ofrecen elementos distintivos.
6.1. Pocas acreditadas y muchas ocultas. Datos sobre la trata de dominicanas en Costa Rica, Suiza y España La trata de mujeres dominicanas en los tres países se registra de forma diferenciada y, por tanto, se muestra así. La acreditación-registro de las mujeres sufre desbalance entre la realidad y las estadísticas que se ofrecen, sobre todo en España y Costa Rica (países en los que se obtuvieron datos, lo que no ocurrió en Suiza) por las diferencias de criterios entre las instituciones (en el caso de España), como bien se señala en el capítulo 2, y por los filtros establecidos para acreditar los casos de trata, que hacen que muchas denuncias se queden fuera. Asimismo, las mujeres dominicanas (en los tres países) se resisten a denunciar por miedo a ser deportadas y a que su proyecto migratorio se convierta en un fracaso frente a su familia (elemento que se analiza en acápites anteriores).
207