Ekskurs. Jesus som “den salvede”
ne siger til de to disciple på vej til Emmaus, at det var nødvendigt, at “den salvede” skulle lide og gå ind til sin herlighed. Det er et unikt udsagn i NT, at det er som den lidende, korsfæstede, opstandne og ophøjede, at Jesus er “den salvede”.40 I ApG., hvor betegnelsen χριστός er hyppig, er det heller ikke uden betydning, at den flere steder frem for at være et egennavn er at forstå som et adjektiv, der med rødder i GT og antik jødedom betegner den salvede og af Gud udvalgte konge (jf. 1 Sam 24,7.11; 26,9.11. 16.23; 2 Sam 1,14; Sl 2,2; 18,51; PsSal 17,32; 18,5.7). I den sammenhæng bør også nævnes, at Lukas fra Mark. og Matt. har overtaget betegnelsen “Davids søn”, således i 18,38 og 20,4144 (jf. 1,27.32). At han er mere end det, fremgår af hans indledende spørgsmål i Davids søn-perikopen, hvordan nogle kan sige, at “den salvede” er Davids søn (v. 41). Og som med de andre kristologiske betegnelser, gælder også her, at den narrative og forkyndte Jesus i ord og gerning fylder betegnelsen “den salvede” med nyt indhold.
Fremstillingen i templet – 2,22-40 22 Og da dagene for deres renselse i henhold til Moseloven var gået, bragte de ham op til Jerusalem for at fremstille ham for Herren, 23 for, som der står skrevet i Herrens lov, så skal alt hankøn, der åbner moderliv, kaldes helligt for Herren, 24 og for at bringe offer i overensstemmelse med, hvad der er sagt i Herrens lov, et par turtelduer eller to dueunger. 25 Og se, i Jerusalem var der en mand ved navn Simeon, og denne mand var retfærdig og from og ventede Israels trøst, og hellig ånd var over ham. 26 Og af Helligånden var han blevet spået ikke at skulle se døden, førend han havde set Herrens ”salvede”. 27 Foranlediget af ånden kom han så til helligdommen, og da forældrene bragte barnet Jesus ind for at gøre med ham, som det efter loven var sædvane, 28 tog han det op på armen og lovpriste Gud, idet han sagde: 29 ”Nu lader du din slave gå bort, hersker, med fred efter dit ord. 30 For mine øjne har set din frelse, 31 som du har beredt for alle folk, 32 et lys til åbenbaring for folkeslag og en herlighed for dit folk Israel.” 33 Hans far og mor undrede sig over, hvad der blev sagt om ham. 34 Men Simeon velsignede dem og sagde til Maria, hans mor: ”Se, dette barn er be40. Jf. Luk 24,46; ApG 3,18; 4,26-27; 17,3; 26,23.
172
Kommentar til Lukasevangeliet - Indhold.indb 172
22-03-2022 11:18:39
